1
00:00:16,808 --> 00:00:18,393
SESUATU TELAH BERUBAH. . .

2
00:00:18,393 --> 00:00:20,145
ADA PERASAAN BARU
DI JALAN.

3
00:00:20,145 --> 00:00:23,148
ADA KEINGINAN UNTUK PERUBAHAN.

4
00:00:23,148 --> 00:00:26,276
INGGRIS MENGEKSPOR
MUSIK POP LAGI.

5
00:00:26,276 --> 00:00:29,320
SEKARANG KITA HANYA MEMBUTUHKAN
PEMERINTAHAN BARU.

6
00:00:29,320 --> 00:00:31,406
CAMPBEL ALASTAIR

7
00:00:31,406 --> 00:00:34,117
SEKRETARIS PERS
OLEH TONY BLAIR - MUSIM GUGUR 1996

8
00:00:34,117 --> 00:00:37,704
- Aku sudah cukup melihatnya.
- berbalik.

9
00:00:37,704 --> 00:00:42,208
Sangat brilian.
Anda mendengarkan atau pergi ke neraka.

10
00:00:42,208 --> 00:00:44,669
Sikapnya adalah,
'' Persetan dengan itu! Ayo''.

11
00:00:44,669 --> 00:00:47,714
Dan mereka benar karena
Saat itu, tidak ada apa-apa.

12
00:00:47,714 --> 00:00:50,842
Saya pikir banyak anak muda
mereka telah menerimanya. . .

13
00:00:50,842 --> 00:00:54,596
pemerintahan konservatif
dan budaya yang membosankan. . .

14
00:00:54,596 --> 00:00:56,639
dan televisi
pada siang hari. . .

15
00:00:56,639 --> 00:00:59,726
dan menghisap ganja
untuk hidup. . .

16
00:00:59,726 --> 00:01:03,605
dan pergi ke pertandingan sepak bola--
dan itu saja.

17
00:01:03,605 --> 00:01:05,899
Saya pikir di tahun 80an
Inggris sudah mati.

18
00:01:05,899 --> 00:01:09,986
- Mengerikan, tentu saja.
- Sampah sintetis yang jelek.

19
00:01:09,986 --> 00:01:14,991
Ketika saya tumbuh dewasa di tahun 80an,
Mereka berkata, ''Apa-apaan ini?''

20
00:01:14,991 --> 00:01:17,243
Saya pikir itu dengan Ekstasi,
sungguh.

21
00:01:17,243 --> 00:01:21,373
Itu adalah obat baru
modis, elegan.

22
00:01:21,373 --> 00:01:23,458
Sekali--

23
00:01:23,458 --> 00:01:27,462
Itu sangat menarik
ketika pertama kali muncul.

24
00:01:27,462 --> 00:01:31,007
Kami akan pergi ke Hacienda. . .

25
00:01:31,007 --> 00:01:34,302
dan kami mendengarkan
musik ini. . .

26
00:01:34,302 --> 00:01:37,806
itu omong kosong
benar-benar tak terlukiskan.

27
00:01:37,806 --> 00:01:40,266
Dan kemudian Anda mengambilnya
sebuah E. .

28
00:01:40,266 --> 00:01:43,353
dan itu seperti mendengarkan
musik klasik.

29
00:01:43,353 --> 00:01:47,774
Kami pergi kemana-mana
melakukannya; kita bepergian

30
00:01:47,774 --> 00:01:50,902
Itu yang terbaik.
Itu lebih baik daripada bekerja.

31
00:01:50,902 --> 00:01:52,987
Begitulah cara saya melihatnya.

32
00:01:52,987 --> 00:01:55,907
Apakah semua orang tahu apa yang akan kita lakukan
band penghormatan Oasis?

33
00:01:55,907 --> 00:01:58,201
Atau apakah Anda hanya akan memberi tahu mereka
seberapa bagusnya?

34
00:01:58,201 --> 00:01:59,828
-  Siapa?
- Anda.

35
00:01:59,828 --> 00:02:01,871
''Ceritakan kepada kami tentang band Anda
upeti''.

36
00:02:01,871 --> 00:02:04,207
- ''Itu yang terbaik. Itu bagus."
- Baiklah, lanjutkan.

37
00:02:04,207 --> 00:02:07,711
Itu adalah band penghormatan Oasis.
disebut WonderwaII.

38
00:02:07,711 --> 00:02:10,296
Dan itu bagus.
Lanjutkan, Dekan.

39
00:02:10,296 --> 00:02:12,340
- Tidak, kamu baik-baik saja.
- Kurangnya moderasi.

40
00:02:12,340 --> 00:02:14,426
jangan kembali
untuk menggangguku lagi.

41
00:02:14,426 --> 00:02:19,639
Saya beruntung memiliki bagian dari Noel.
Sangat mudah baginya untuk bertindak seperti orang idiot.

42
00:03:43,556 --> 00:03:45,392
. . .festival. . .

43
00:03:45,392 --> 00:03:48,436
Orang tidak
dia tidak peduli.

44
00:03:48,436 --> 00:03:50,480
- ''Bintang rock and roll''.
- ''Kunci kokain''.

45
00:03:50,480 --> 00:03:53,066
''Hidup selamanya''.
''Rokok dan alkohol''.

46
00:03:53,066 --> 00:03:56,069
Ada tiga lagu
itu merangkum tahun 90an.

47
00:03:56,069 --> 00:03:57,779
Sangat menyenangkan.

48
00:03:57,779 --> 00:03:59,823
HIDUP SELAMANYA

49
00:03:59,823 --> 00:04:01,324
Tidak ada yang berpikir
dalam konsekuensinya.

50
00:04:01,324 --> 00:04:03,410
Itu lebih merupakan gayaku.
Saya suka melihat.

51
00:04:05,704 --> 00:04:08,164
PULAU SPIKE - MERSEYSIDE

52
00:04:09,416 --> 00:04:12,419
BATU MAWAR BERMAIN DI PULAU SPIKE
MEI 1990

53
00:04:23,304 --> 00:04:25,265
Itu adalah hari yang cerah.

54
00:04:25,265 --> 00:04:28,893
Matahari bersinar tampak siang hari
oleh bahan kimia di udara.

55
00:04:28,893 --> 00:04:33,273
Ada ribuan
dan ribuan remaja di sana.

56
00:04:33,273 --> 00:04:37,694
JON SAVAGE
PENULIS DAN JURNALIS MUSIK

57
00:04:37,694 --> 00:04:41,239
Saya belum pernah melihat begitu banyak anak laki-laki
merokok ganja dan menggunakan narkoba.

58
00:04:44,909 --> 00:04:47,912
Orang-orang itu
sangat tinggi. . .

59
00:04:47,912 --> 00:04:50,623
dengan rumput, dan juga
dengan Ekstasi.

60
00:04:50,623 --> 00:04:54,377
Jadi itu sedikit
Bagaimana cara kembali ke 60... .

61
00:04:54,377 --> 00:04:58,923
sekelompok orang halusinogen.

62
00:05:02,969 --> 00:05:05,764
Itu adalah pertunjukan yang buruk.

63
00:05:05,764 --> 00:05:07,640
Tapi itu luar biasa--

64
00:05:07,640 --> 00:05:12,937
Angin meniupkan suaranya
di mana-mana.

65
00:05:12,937 --> 00:05:16,232
Sepertinya aku tidak mendengarnya dengan benar
salah satu lagunya.

66
00:05:16,232 --> 00:05:19,861
Tapi ini bukan tentang itu.
Itu tentang semua orang itu.

67
00:05:27,744 --> 00:05:31,831
Pulau Spike adalah--
Itu adalah proyek untuk kelompok saya.

68
00:05:31,831 --> 00:05:33,833
Kami akan menjadi
di band terbesar di dunia.

69
00:05:33,833 --> 00:05:36,544
Dan Mawar Batu--

70
00:05:36,544 --> 00:05:40,340
Dampaknya pada pertunjukan itu
itu berjalan lebih jauh lagi. . .

71
00:05:40,340 --> 00:05:43,093
dari pertunjukan itu dan musiknya.

72
00:05:43,093 --> 00:05:46,638
Mawar Batu tidak punya
untuk memainkan satu nada dalam pertunjukan itu.

73
00:05:46,638 --> 00:05:49,933
Pekerjaan sudah selesai
pada saat mereka tiba.

74
00:05:52,268 --> 00:05:55,271
Pulau Spike dulunya
perasaan yang baik.

75
00:05:55,271 --> 00:05:59,067
Itu adalah sebuah perasaan
ruang, kebebasan. . .

76
00:05:59,067 --> 00:06:01,111
setelah memiliki
telah dikurung. . .

77
00:06:01,111 --> 00:06:04,656
selama 1 1 tahun
pemerintahan konservatif.

78
00:06:23,466 --> 00:06:26,469
Saat interogasi
dari Scotland Yard dimulai. . .

79
00:06:26,469 --> 00:06:30,098
kata perwira senior
bahwa ada bukti anarkis--

80
00:06:30,098 --> 00:06:32,684
hadirin sekalian. . .

81
00:06:32,684 --> 00:06:35,603
kita akan meninggalkan jalan dengan terpuruk
untuk terakhir kalinya. . .

82
00:06:35,603 --> 00:06:38,982
setelah 11 setengah tahun
luar biasa. . .

83
00:06:38,982 --> 00:06:44,070
dan kami sangat senang
untuk meninggalkan Inggris. . .

84
00:06:44,070 --> 00:06:46,156
di suatu negara bagian
jauh lebih baik. . .

85
00:06:46,156 --> 00:06:49,242
sejak kami datang ke sini
11 setengah tahun yang lalu.

86
00:06:49,242 --> 00:06:52,037
SAYA ADA DENGAN £47 PER MINGGU. BAGAIMANA
BISAKAH SAYA MEMBAYAR PAJAK KOTA?

87
00:06:55,373 --> 00:06:59,377
CRIBBSO AU SEWAY
M5 PERSATUAN 1 7 - BRISTOL

88
00:07:01,588 --> 00:07:07,177
BAND
- ALBUM SERANGAN MASSIVE - GARIS BIRU DITERBITKAN - AGUSTUS 1991

89
00:07:09,929 --> 00:07:12,682
Saat kami sedang melakukannya
Garis biru. . .

90
00:07:12,682 --> 00:07:16,186
masalah pasca-Thatcher
Itu adalah awal dari diri sendiri.

91
00:07:16,186 --> 00:07:20,023
Itu semua tentang dirimu sendiri.
dan tidak ada apa-apa tentang komunitas.

92
00:07:20,023 --> 00:07:21,149
Saya tidak pernah merasakan bahasa Inggris.

93
00:07:21,149 --> 00:07:24,277
- Semua yang terlibat dalam disk. . .
- 3D - SERANGAN BESAR

94
00:07:24,277 --> 00:07:28,656
Mereka semua berasal dari tempat yang berbeda
lingkungan etnis.

95
00:07:28,656 --> 00:07:32,285
Dari Jamaika, dari Barbados,
setengah bahasa Italia untuk saya, bahasa Inggris.

96
00:07:32,285 --> 00:07:34,329
Saya tidak pernah melakukannya
perasaan Inggris.

97
00:07:42,128 --> 00:07:44,964
Yang paling membuat saya terkesan
tentang musik Inggris--

98
00:07:44,964 --> 00:07:47,759
dalam hip-hop dan rock ada. . .

99
00:07:47,759 --> 00:07:51,179
kecenderungan yang aneh terhadap
Amerika Utara dalam aksen dan suara.

100
00:07:51,179 --> 00:07:54,265
Kami tidak pernah merasa perlu melakukan itu.
Kami ingin terdengar seperti kami.

101
00:07:54,265 --> 00:07:58,603
Tidak perlu menelepon
Inggris atau Swedia. . .

102
00:07:58,603 --> 00:08:01,272
atau seperti--
Kami hanya ingin menjadi kami.

103
00:08:01,272 --> 00:08:04,234
Kami mencoba menggunakan referensi
itu berarti sesuatu bagi kami. . .

104
00:08:04,234 --> 00:08:06,528
agar orang mengerti,
yang akan dia tangkap.

105
00:08:17,288 --> 00:08:19,332
Apa yang terjadi selanjutnya
dari Pulau Spike. . .

106
00:08:19,332 --> 00:08:22,919
apakah itu Batu Mawar
Mereka benar-benar mengacaukannya.

107
00:08:22,919 --> 00:08:25,380
The Roses adalah grupnya
itu akan menang.

108
00:08:25,380 --> 00:08:29,300
Tapi mereka tidak melakukannya,
karena mereka kehilangan keberanian.

109
00:08:29,300 --> 00:08:32,137
Jadi memang ada
sebuah lubang di sana. . .

110
00:08:32,137 --> 00:08:37,517
dalam aspek tertentu itu
dari budaya pop-rock.

111
00:08:37,517 --> 00:08:40,770
Itu membuatnya kenyang dengan cepat.
Nirwana. . .

112
00:08:40,770 --> 00:08:42,772
dan apa yang diberitahukan
seperti ''grunge'', keropeng.

113
00:08:43,231 --> 00:08:46,901
NIRVANA - TOTP
NOVEMBER 1991

114
00:09:03,626 --> 00:09:08,048
Nirwana sungguh luar biasa
kuat dan bertenaga. . .

115
00:09:08,048 --> 00:09:11,760
dan salah satu yang terbaik
grup rock lama.

116
00:09:11,760 --> 00:09:15,764
Pendulum kembali
ke Amerika Utara.

117
00:09:15,764 --> 00:09:19,142
Selalu ada semacam tic toc
antara AS dan Inggris. . .

118
00:09:19,142 --> 00:09:21,227
di Inggris.

119
00:09:21,227 --> 00:09:23,938
AEUU. dia tidak peduli
Sialan Inggris.

120
00:09:23,938 --> 00:09:27,233
Jadi di Inggris,
tiba-tiba kamu punya. . .

121
00:09:27,233 --> 00:09:29,319
invasi grunge.

122
00:09:29,319 --> 00:09:33,323
Dan pada kenyataannya, satu-satunya
kelompok yang layak adalah Nirwana.

123
00:09:50,674 --> 00:09:53,176
Band Amerika Utara
Mereka mendominasi.

124
00:09:53,176 --> 00:09:55,804
FILS AVIDGE
EDITOR MUSIK

125
00:09:55,804 --> 00:09:59,808
Nirwana dan Pearl Jam
Mereka menghancurkan dimana-mana.

126
00:09:59,808 --> 00:10:01,935
Itu adalah gerakan gelombang.

127
00:10:01,935 --> 00:10:05,772
Tidak diragukan lagi, bagi saya
Saya menyukai musik Inggris. . .

128
00:10:05,772 --> 00:10:08,316
jadi saya mulai mewakili
band Inggris.

129
00:10:08,316 --> 00:10:09,401
''MIXER YANG BAIK''
KOTA CAMDEN - LONDON

130
00:10:09,401 --> 00:10:11,319
Blur mulai minum di sini.

131
00:10:11,319 --> 00:10:14,072
Saat itu,
Morrissey tinggal di sini.

132
00:10:14,072 --> 00:10:17,200
Pulp dan Jarvis minum di sini,
dan Suede melakukan wawancara di sini.

133
00:10:17,200 --> 00:10:20,203
Pakaian pria dibentuk di sini.

134
00:10:20,203 --> 00:10:23,832
Elastica menandatangani kontraknya di sini,
dalam kotak korek api.

135
00:10:23,832 --> 00:10:27,002
Begitu banyak band
yang penting ada di sini.

136
00:10:57,991 --> 00:11:01,077
Pilih Majalah
Dia ingin membuat catatan. . .

137
00:11:01,077 --> 00:11:03,163
pada band Inggris--
lima dari mereka--

138
00:11:03,163 --> 00:11:08,043
Suede, PuIp, Denim--
muncul dari FeIt--

139
00:11:08,043 --> 00:11:10,128
Ios Auteurs dan St.

140
00:11:10,128 --> 00:11:12,756
Tiga dari band itu
Mereka mewakili perusahaan saya. . .

141
00:11:12,756 --> 00:11:16,301
jadi mereka menghubungi saya
untuk mencoba membangunnya.

142
00:11:16,301 --> 00:11:18,720
Mereka memasang foto Brett di depan
dengan bendera di belakangnya. . .

143
00:11:18,720 --> 00:11:21,264
itu sebenarnya
Itu bukan ide yang bagus.

144
00:11:21,264 --> 00:11:24,351
Dan memang seperti itu
Itu sepenuhnya milik kami.

145
00:11:44,079 --> 00:11:47,582
BAND
- BLUR ALBUM - PARKLIFE DITERBITKAN - APRIL 1994

146
00:12:17,070 --> 00:12:20,573
Semuanya dimulai saat kami membuatnya
tur AS kedua kami

147
00:12:20,573 --> 00:12:24,619
Dan saya sangat kecewa
dengan apa yang kulihat.

148
00:12:26,746 --> 00:12:29,749
Kami bepergian dengan bus
ke tempat yang cukup aneh.

149
00:12:29,749 --> 00:12:32,002
Itu memberi saya persepsi baru.

150
00:12:32,002 --> 00:12:35,088
dan saya mulai melakukannya
banyak koneksi. . .

151
00:12:35,088 --> 00:12:38,591
antara rumahku
dan Amerika Utara.

152
00:12:38,591 --> 00:12:41,886
Kami menerima semuanya
hal-hal Amerika ini.

153
00:12:42,762 --> 00:12:48,643
Cetakan plastik dan obesitas
dan uang secara cuma-cuma.

154
00:12:48,643 --> 00:12:51,021
Pub yang menyenangkan
Mereka benar-benar menggangguku.

155
00:12:51,021 --> 00:12:53,690
Mereka telah mengeluarkan semuanya dan
diganti dengan plastik.

156
00:12:53,690 --> 00:12:58,528
Saya melihatnya datang, dan saya mulai
untuk menulis lagu tentang itu.

157
00:13:07,704 --> 00:13:09,330
Ini menjadi menakutkan.

158
00:13:09,330 --> 00:13:14,878
Saat kami mendapatkan warga Inggris keempat kami,
kami menyadari. . .

159
00:13:14,878 --> 00:13:19,049
bahwa semua orang telah mengambilnya
dengan sangat serius.

160
00:13:19,049 --> 00:13:21,551
dan belum melihat
Tentang apa album itu.

161
00:13:39,527 --> 00:13:41,654
kamu dibesarkan
di Kuartal Timur.

162
00:13:41,654 --> 00:13:43,323
Banyak orang--

163
00:13:43,323 --> 00:13:45,408
Anda tidak percaya saya tumbuh dewasa
di Kuartal Timur.

164
00:13:45,408 --> 00:13:48,495
Orang-orang menandai Anda
karena menjadi cockney palsu.

165
00:13:48,495 --> 00:13:52,374
Itulah yang terjadi.
Saya lahir di kapel putih. . .

166
00:13:52,374 --> 00:13:55,627
dan tinggal di Leytonstone
hingga usia 9 tahun.

167
00:13:55,627 --> 00:13:58,755
Saya bersekolah di sekolah yang sama
daripada Jonathan Ross.

168
00:13:58,755 --> 00:14:01,883
Dan kemudian saya pindah
ke Colchester. . .

169
00:14:01,883 --> 00:14:04,678
dan aku merasa sepenuhnya
seperti seekor anjing di dalam perahu.

170
00:14:04,678 --> 00:14:08,682
Itu hampir seperti sebuah komunitas
Eksklusif semuanya berwarna putih.

171
00:14:08,682 --> 00:14:12,143
Itu masih sangat rasis.

172
00:14:12,143 --> 00:14:14,229
EIIo--

173
00:14:16,523 --> 00:14:21,111
Mereka telah mengikuti mimpi itu
Thatcher dalam performa terbaiknya.

174
00:14:24,072 --> 00:14:29,536
Tapi harganya seperti--
Saya merasa itu terlalu berlebihan.

175
00:14:29,536 --> 00:14:32,288
PUSAT COMEROIALLI BERJALAN KAKI
KOLHESTER

176
00:14:32,288 --> 00:14:37,752
Aku merasa sangat tidak pada tempatnya,
betapa kacau suasananya.

177
00:14:37,752 --> 00:14:43,216
Dan warna serta dinamismenya
lapangan itu hancur.

178
00:14:43,216 --> 00:14:46,177
Dan dalam beberapa tahun. . .

179
00:14:46,177 --> 00:14:48,596
dan Thatcher. . .

180
00:14:48,596 --> 00:14:52,809
ada suatu spesies
urbanisasi--

181
00:14:52,809 --> 00:14:57,272
Secara harfiah, bidang
di mana itu adalah satu tahun. . .

182
00:14:57,272 --> 00:14:59,774
Tahun berikutnya mereka menjadi rumah.

183
00:15:11,578 --> 00:15:13,580
Kami melakukan tur dengan Blur. . .

184
00:15:13,580 --> 00:15:15,248
Tur ParkIife.

185
00:15:17,876 --> 00:15:21,671
Ada pertunjukan di dalamnya
Kekaisaran Semak Gembala. . .

186
00:15:21,671 --> 00:15:25,425
dan saya ingat melakukannya
nomor dukungan kami.

187
00:15:25,425 --> 00:15:26,551
Saya ingat melihat
ke BIur di atas panggung.

188
00:15:26,551 --> 00:15:29,137
Dan ada tiga tingkatan
balkon. . .

189
00:15:29,137 --> 00:15:31,890
dan mereka pindah
dari atas ke bawah.

190
00:15:31,890 --> 00:15:37,604
Dan mereka penuh dengan anak-anak
dari 1 5 hingga 1 8 tahun.

191
00:15:37,604 --> 00:15:40,273
Ini adalah sebuah generasi
yang hanya saya ketahui. . .

192
00:15:40,273 --> 00:15:43,360
sebuah pendirian,
sebuah pesanan.

193
00:15:43,360 --> 00:15:45,945
Banyak dari mereka
mereka telah dewasa. . .

194
00:15:45,945 --> 00:15:48,365
di bawah Thatcherisme
dan seterusnya.

195
00:15:48,365 --> 00:15:51,201
Dan ada perasaan
emosi. . .

196
00:15:51,201 --> 00:15:53,620
itu mungkin,
ada sesuatu yang berubah.

197
00:15:53,620 --> 00:15:57,624
Mungkin musik ini
pendahulu dari sesuatu yang lain.

198
00:15:57,624 --> 00:16:01,044
EDITOR PENDIRI JAMES BROWN
DARI MAJALAH LO AdEd

199
00:16:01,044 --> 00:16:03,505
ParkIif menangkap perasaan itu. . .

200
00:16:03,505 --> 00:16:07,133
kebebasan itu akhirnya
apa yang Anda rasakan ketika Anda meninggalkan formulir kelima.

201
00:16:07,133 --> 00:16:10,887
Anda sedang duduk di taman,
minum sari buah apel. .

202
00:16:10,887 --> 00:16:13,139
dan menendang bola sepak
di antara teman-temanmu.

203
00:16:23,066 --> 00:16:28,655
Aku ingat malam kami putus
edisi pertama Loaded. . .

204
00:16:28,655 --> 00:16:31,616
kami menempatkan ohicos dan perempuan
dan kami menari di kantor.

205
00:16:31,616 --> 00:16:34,244
Itu sangat menarik
dan itu keren.

206
00:16:34,244 --> 00:16:36,663
Saya ingat mendengarkan album itu. . .

207
00:16:36,663 --> 00:16:40,000
dan mereka semua telah dibawa keluar
Meja kantor. . .

208
00:16:40,000 --> 00:16:42,585
karena kami akan pindah
ke kantor yang lebih besar.

209
00:16:42,585 --> 00:16:46,089
Aku hendak menyiapkan mejaku
dalam sebuah wadah. . .

210
00:16:46,089 --> 00:16:49,634
dan telepon berdering--
seseorang dari harian Express. . .

211
00:16:49,634 --> 00:16:54,264
Dia bertanya padaku apakah aku sudah mendengarnya
bahwa Kurt Oobain sudah mati.

212
00:16:55,932 --> 00:16:57,892
Penggemar band ini
Nirwana Amerika. . .

213
00:16:57,892 --> 00:17:00,103
mereka telah berduka
untuk kematian. . .

214
00:17:00,103 --> 00:17:03,023
dari penyanyi utama grup,
Kurt Cobain.

215
00:17:03,023 --> 00:17:07,068
. . . bulan lalu dia menembak dirinya sendiri
di rumahnya di Seattle.

216
00:17:07,068 --> 00:17:09,195
Di sebelah tubuhnya ditemukan
catatan bunuh diri.

217
00:17:09,195 --> 00:17:13,324
Apa yang terjadi dengan
Bunuh diri Kurt Cobain. . .

218
00:17:13,324 --> 00:17:16,369
Itu adalah kekosongan.

219
00:17:16,369 --> 00:17:20,957
Dan industri musik
dan pers membenci kekosongan.

220
00:17:20,957 --> 00:17:24,210
Dan Oasis muncul
pada saat yang tepat.

221
00:17:31,718 --> 00:17:34,637
Pada saat itu,
Itu hanya Phil Collins. . .

222
00:17:34,637 --> 00:17:37,557
dan semua orang-orang membosankan ini
dan band yang membosankan.

223
00:17:37,557 --> 00:17:40,310
Mereka memainkan pertunjukan besar,
tapi mereka tidak punya apa-apa untuk dikatakan.

224
00:17:40,310 --> 00:17:42,270
Mereka tidak terlihat seperti bintang rock.

225
00:17:42,270 --> 00:17:45,732
Mereka terlihat seperti penis dengan stoking panjang,
sesuatu yang pantomim.

226
00:17:45,732 --> 00:17:48,026
Tahukah Anda apa yang saya maksud?

227
00:17:48,026 --> 00:17:52,614
Sudah waktunya untuk seseorang
akan mengambil kendali. Itulah yang kami lakukan.

228
00:18:14,511 --> 00:18:16,513
Pada saat itu,
Saya tidak suka musik.

229
00:18:16,513 --> 00:18:22,227
Saya hanya bermain sepak bola
dan terlambat untuk minum teh.

230
00:18:22,227 --> 00:18:25,105
Dan dia mengetuk pintu
orang-orang itu dan melarikan diri.

231
00:18:25,105 --> 00:18:28,233
Dan berlari melewati taman
dari orang-orang. . .

232
00:18:28,233 --> 00:18:29,609
dan dia mencuri sesuatu dariku.

233
00:18:29,609 --> 00:18:32,529
Hal-hal seperti apa
apakah kamu mencuri?

234
00:18:32,529 --> 00:18:35,615
Pakaian digantung kalau menurutku
yang terlihat bagus.

235
00:18:35,615 --> 00:18:38,576
Saya seperti, ''Saya akan mengambilnya.''
Sepeda gunung.

236
00:18:38,576 --> 00:18:41,955
Apa pun.
Mesin pemotong rumput.

237
00:18:41,955 --> 00:18:44,874
Apakah Anda mencuri mesin
memotong rumput?

238
00:18:46,543 --> 00:18:49,879
Lalu dia menjualnya.

239
00:18:49,879 --> 00:18:51,506
Sebagai ganti ganja.

240
00:19:02,976 --> 00:19:04,936
Siapa yang mau menulis
tentang kehidupan sehari-hari. . .

241
00:19:04,936 --> 00:19:07,814
tinggal di Manchester pada
blok apartemen sialan. . .

242
00:19:07,814 --> 00:19:11,735
merokok ganja yang buruk,
tanpa melakukan apa pun?

243
00:19:11,735 --> 00:19:15,488
lagu-laguku tentang
Keluar dari kota dan hidup lebih baik.

244
00:19:15,488 --> 00:19:20,952
BAND
- ALBUM OASIS - PASTI MUNGKIN DITERBITKAN - AGUSTUS 1994

245
00:19:20,952 --> 00:19:24,080
Saya menulisnya di Casa India
di Jalan Whitworth. . .

246
00:19:24,080 --> 00:19:27,250
di Manchester,
apartemen 47, lantai empat.

247
00:19:27,250 --> 00:19:31,171
- RUMAH INDIA
- Itu tempat tinggal orang-orang cantik.

248
00:19:31,171 --> 00:19:34,674
Tapi saya menulisnya
di kamarku. .

249
00:19:34,674 --> 00:19:38,136
dan aku selesai mendengarkan
''ExiIe di Jalan Utama''.

250
00:19:38,136 --> 00:19:42,599
dan melodinya
dari kalimat pertama--

251
00:19:44,726 --> 00:19:47,479
Dan itu dari--

252
00:19:50,815 --> 00:19:53,026
Itu hanya membutuhkanku
suatu malam tulislah itu.

253
00:19:53,026 --> 00:19:55,111
Saya memainkannya untuk band
keesokan harinya.

254
00:19:55,111 --> 00:19:58,615
Keesokan harinya kami memainkannya dalam sebuah pertunjukan
di Hop and Grape di Manchester.

255
00:20:15,882 --> 00:20:19,928
Mereka adalah negara-bangsa mereka sendiri,
Itu adalah kerajaan Oasis.

256
00:20:19,928 --> 00:20:22,639
Benda-benda itu bukan milik siapa pun.

257
00:20:22,639 --> 00:20:25,725
Itu sepenuhnya alami.

258
00:20:25,725 --> 00:20:29,437
Mereka tidak stabil. Hal itu tidak pernah diketahui
Apa yang akan mereka katakan selanjutnya?

259
00:20:29,437 --> 00:20:33,024
Mereka tidak peduli
Apa yang orang pikirkan tentang mereka. . .

260
00:20:33,024 --> 00:20:35,777
dan itu datang dengan baik dari dalam.

261
00:20:35,777 --> 00:20:38,113
kami telah menunggu
waktu yang lama. . .

262
00:20:38,113 --> 00:20:41,991
untuk memiliki bintang pop Inggris
bahwa mereka akan menjadi seperti mereka lagi.

263
00:20:41,991 --> 00:20:44,244
Dan tiba-tiba,
dua muncul pada saat yang sama.

264
00:20:44,244 --> 00:20:46,329
Acungan jempol untuk Oasis. . .

265
00:20:46,329 --> 00:20:50,083
dalam debut televisinya
dengan ''Supersonik''.

266
00:20:52,419 --> 00:20:56,214
S U P E R O N I O DITERBITKAN
AB RI L 1 994. . .

267
00:21:07,100 --> 00:21:12,022
. . . DI BULAN YANG SAMA DENGAN
BAR ATLANTIS TERBUKA, LONDON

268
00:21:26,077 --> 00:21:28,038
Ini sangat besar.

269
00:21:28,038 --> 00:21:31,291
Menurut aturan pada waktu itu,
Kami tidak memiliki restoran apa pun.

270
00:21:31,291 --> 00:21:36,755
PERAHU OZWALD
DESAINER/penjahit FASHION

271
00:21:36,755 --> 00:21:39,215
Saya ingat berpikir,
''Ini pasti menghabiskan banyak biaya.''

272
00:21:39,215 --> 00:21:41,760
Itu adalah art deco yang indah,
gayaku

273
00:21:41,760 --> 00:21:44,179
Penggunaan warna yang baik.

274
00:21:44,179 --> 00:21:48,141
Semua orang merasakan optimisme
dari titik itu.

275
00:21:48,141 --> 00:21:50,518
Semua orang berpikir begitu
hal itu mungkin karena berhasil.

276
00:22:34,562 --> 00:22:36,523
Sesuatu sedang terjadi.

277
00:22:36,523 --> 00:22:39,275
Generasi baru
telah dewasa.

278
00:22:39,275 --> 00:22:44,656
Mereka tumbuh dengan membenci dan menolak
budaya massa Amerika Utara.

279
00:22:44,656 --> 00:22:47,784
Musik, film,
Televisi. . .

280
00:22:47,784 --> 00:22:52,706
Game komputer iOS--
Semuanya orang Amerika.

281
00:22:52,706 --> 00:22:57,210
Saya berharap generasi itu
orang Inggris yang tumbuh dewasa. . .

282
00:22:57,210 --> 00:22:58,545
di pertengahan tahun 90an
Saya sangat membenci ini.

283
00:22:58,545 --> 00:23:03,174
Mereka merasakan kebencian
fakta nasional. . .

284
00:23:03,174 --> 00:23:07,345
bahwa AS Saya menikmati ini
hegemoni budaya yang tak terbantahkan.

285
00:23:07,345 --> 00:23:10,056
Dan akibatnya,
muncul. . .

286
00:23:10,056 --> 00:23:12,267
gerakan semacam ini
protes, jika Anda mau--

287
00:23:12,267 --> 00:23:15,395
musik baru ini,
mode baru ini. . .

288
00:23:15,395 --> 00:23:17,647
itu lebih
anti-Amerika. . .

289
00:23:17,647 --> 00:23:20,692
dan mereka berbahasa Inggris
bentuk kartun.

290
00:23:20,692 --> 00:23:22,068
Itu sudah cukup. . .

291
00:23:22,068 --> 00:23:26,322
LO N D RE S, I N G LAT E RRA

292
00:23:26,322 --> 00:23:29,075
agar dunia menjadi gila
untuk kedatangan kedua di London.

293
00:23:38,668 --> 00:23:42,547
AUSTIN MEMPERKUAT MANUSIA
MISTERI INTERNASIONAL

294
00:23:42,547 --> 00:23:45,300
Kepercayaan adalah sesuatu yang sudah berlalu
kami telah meninggalkan Amerika--

295
00:23:45,300 --> 00:23:48,386
Dan orang Amerika punya banyak hal
Percaya diri tetapi sedikit bakat.

296
00:23:48,386 --> 00:23:53,016
Tampaknya semua kalimat itu--
semua diskusi itu--

297
00:23:53,016 --> 00:23:55,060
'' Bukankah lebih bagus jika. . . ?''

298
00:23:55,060 --> 00:23:57,187
Ya itulah yang terjadi
Itu terjadi di tahun 90an.

299
00:23:57,187 --> 00:23:59,272
''Ya'' terjadi.

300
00:24:33,848 --> 00:24:37,102
Juga, mengapa
kamu pasti ingin pergi. .

301
00:24:37,102 --> 00:24:39,187
ketika oasis ada di sini
untuk bertemu denganmu?

302
00:24:39,187 --> 00:24:41,690
Mereka akan memainkan yang pertama
Penampilan TV. . .

303
00:24:41,690 --> 00:24:44,651
lagu barunya,
Lagu terbaik yang pernah ada. . .

304
00:24:44,651 --> 00:24:47,529
''Beberapa orang akan berkata''!

305
00:24:47,529 --> 00:24:50,865
HAI SEPERTI S - TOT P
AB RI L 1 995

306
00:24:50,865 --> 00:24:52,951
Ada oasis
di bagian atas pop.

307
00:24:52,951 --> 00:24:55,745
Saya percaya bahwa ''Beberapa orang akan berkata''
telah mencapai nomor satu.

308
00:24:55,745 --> 00:24:58,665
Saya ingat melihat mereka
dan IIorado.

309
00:24:58,665 --> 00:25:02,460
Saya berpikir, “Sesuatu yang sebenarnya
Ini berubah di sini."

310
00:25:12,721 --> 00:25:17,642
Saat itu pasti awal bulan Mei.
Ya, mereka mengadakan pemilihan dewan. . .

311
00:25:17,642 --> 00:25:20,854
dan Tory
Mereka akhirnya kalah.

312
00:25:20,854 --> 00:25:22,814
Mereka benar-benar kalah.

313
00:25:22,814 --> 00:25:26,860
entah bagaimana, secara tidak sengaja,
secara desain, seseorang menangkap. . .

314
00:25:26,860 --> 00:25:29,446
suasana saat ini
dengan sebuah lagu.

315
00:25:29,446 --> 00:25:33,450
Bagi saya, itu dulu
apa yang Oasis lakukan.

316
00:25:51,718 --> 00:25:54,888
Seperti Inggris
sudah mendekati akhir abad ini. . .

317
00:25:54,888 --> 00:25:59,726
kita pernah mengalami hal yang sama
guru selama 1 8 tahun.

318
00:26:01,061 --> 00:26:05,523
Kami masih memiliki bakat,
keterampilan dan kecerdikan. . .

319
00:26:05,523 --> 00:26:08,276
yang selalu kita miliki--
mungkin lebih.

320
00:26:08,276 --> 00:26:11,237
Namun di dunia yang terus berubah,
entah bagaimana sepertinya kita. . .

321
00:26:11,237 --> 00:26:14,991
setelah kehilangan milik kita
rasa tujuan.

322
00:26:18,995 --> 00:26:24,167
Sekarang seseorang telah muncul,
bertekad untuk mengembalikannya kepada kami.

323
00:26:30,090 --> 00:26:31,841
Apa yang mengejutkan saya
Itu adalah jalannya. . .

324
00:26:31,841 --> 00:26:36,930
bahwa Partai Buruh Baru sejalan,
terutama dengan musik.

325
00:26:36,930 --> 00:26:39,015
''Buruh Baru'' dan Tony BIair
Mereka masih muda.

326
00:26:39,015 --> 00:26:43,061
PETER MANDELSON - PARLEMEN
KAMPANYE KETENAGAKERJAAN 1996-1997

327
00:26:43,061 --> 00:26:45,146
Saya bermain rock di perguruan tinggi. . .

328
00:26:45,146 --> 00:26:47,982
alih-alih berjalan
dalam demonstrasi. . .

329
00:26:47,982 --> 00:26:50,068
dan mendukung tujuan-tujuan yang bermanfaat.

330
00:26:50,068 --> 00:26:52,862
Tahukah kamu bandnya?
Rumor Jelek?

331
00:26:52,862 --> 00:26:56,032
Aku tidak tahu bandmu.
Saya khawatir saya lebih membosankan.

332
00:26:56,032 --> 00:26:57,909
Kami berada di Oxford
pada saat yang sama. . .

333
00:26:57,909 --> 00:27:01,830
tapi aku adalah tipenya
politisi yang membosankan.

334
00:27:15,093 --> 00:27:18,888
Buruh telah kembali ke rumah,
jadi kembalilah kepada kami.

335
00:27:18,888 --> 00:27:22,100
i Buruh akan pulang!

336
00:27:25,020 --> 00:27:28,940
Tujuh belas tahun kesakitan
Itu tidak menghentikan kami untuk bermimpi.

337
00:27:28,940 --> 00:27:31,776
i Buruh akan pulang!

338
00:27:41,077 --> 00:27:44,456
Tony mencoba menghasilkan
sebuah kebijakan baru. . .

339
00:27:44,456 --> 00:27:46,916
kesegaran dalam politik.

340
00:27:46,916 --> 00:27:49,586
Saya membutuhkan bentuk
untuk melambangkan kesegaran itu. . .

341
00:27:49,586 --> 00:27:52,005
cara menyundul bola
dengan Kevin Keegan. . .

342
00:27:52,005 --> 00:27:58,136
atau bicara dengan Noel Gallagher,
atau apa pun.

343
00:27:58,136 --> 00:28:01,556
Dia pergi ke lapangan. didirikan
Kredensial tenaga kerja.

344
00:28:01,556 --> 00:28:04,768
NOEL GALLAGHER ''Pidato TONY
BLAIR MENGISI MATA SAYA DENGAN AIR MATA''

345
00:28:04,768 --> 00:28:07,228
Untuk membuat koneksi
antar politik. . .

346
00:28:07,228 --> 00:28:10,273
dan negara secara keseluruhan.

347
00:28:10,273 --> 00:28:12,442
TENAGA KERJA BARU
POP BAHASA INGGRIS BARU

348
00:28:12,442 --> 00:28:14,944
PENGHARGAAN BAHASA INGGRIS
FEBRUARI 1996

349
00:28:14,944 --> 00:28:17,155
Ada tujuh orang
di ruangan ini. . .

350
00:28:17,155 --> 00:28:21,785
siapa yang membantu
kepada generasi muda negeri ini.

351
00:28:21,785 --> 00:28:25,330
aku, anak kita,
tolol, ''quigsy''. . .

352
00:28:25,330 --> 00:28:28,833
Alan White, Alan McGee
dan Tony Blair.

353
00:28:28,833 --> 00:28:33,838
Jika Anda ingin melakukan sesuatu, katakan,
''Tony BIair adalah orang kami''.

354
00:28:33,838 --> 00:28:37,467
i Kekuatan untuk rakyat!

355
00:28:37,467 --> 00:28:42,639
Inggris sangat gugup
dan di bawah tiang begitu lama. . .

356
00:28:42,639 --> 00:28:47,894
dan berperang dengan dirinya sendiri,
dengan takdirnya.

357
00:28:47,894 --> 00:28:52,899
Tahun 80an adalah saat Inggris
Itu berhenti menjadi Inggris. . .

358
00:28:52,899 --> 00:28:56,111
dan berhenti menjalankan mitos itu,
bahwa kita adalah negara yang hebat.

359
00:28:56,111 --> 00:28:59,239
Dan orang-orang dari luar datang
di tahun 90an. . .

360
00:28:59,239 --> 00:29:03,827
dan tibalah gilirannya.

361
00:29:18,258 --> 00:29:20,176
Saat yang menyenangkan.

362
00:29:20,176 --> 00:29:25,515
Itu adalah penemuan kembali tentang apa
ada di tahun 60an dan punk.

363
00:29:25,515 --> 00:29:31,604
Mungkin itu mengingatkan kita pada masa lalu,
tapi dengan visi ke depan.

364
00:29:35,025 --> 00:29:37,110
Tradisi Inggris
Ini luar biasa.

365
00:29:37,110 --> 00:29:39,154
Banyak kemegahan dan keangkuhan.

366
00:29:39,154 --> 00:29:45,201
Jadi, ambil itu dan ciptakan
sesuatu yang baru dan modern. . .

367
00:29:45,201 --> 00:29:47,662
bagi saya itu benar
jalan menuju masa depan.

368
00:29:59,215 --> 00:30:05,180
Kami memiliki saat-saat ketika Inggris,
London, itu menyenangkan.

369
00:30:05,180 --> 00:30:09,267
Memberi kami alasan untuk mengatakannya
yang seru lagi.

370
00:30:09,267 --> 00:30:15,231
Dan itu terjadi pada suatu waktu
dimana banyak hal terjadi.

371
00:30:15,231 --> 00:30:18,985
Saya melakukan pekerjaan saya dalam tur;
McQueen berada di Paris. . .

372
00:30:18,985 --> 00:30:21,780
GaIIaghers di seluruh dunia--
Itu adalah saat yang tepat.

373
00:30:45,512 --> 00:30:48,181
Ada semacam
ratapan hiu.

374
00:30:48,181 --> 00:30:51,017
Anda berkata, "Saya akan mengeluarkannya."
itu membuatmu takut dari Jaws. . .

375
00:30:51,017 --> 00:30:53,103
dan aku akan menaruhnya di sini."

376
00:30:53,103 --> 00:30:55,146
DAMIEN PERTAMA - ARTIS

377
00:30:55,146 --> 00:30:57,232
Aku sudah cukup punya ide
besar untuk memakanmu. . .

378
00:30:57,232 --> 00:31:01,695
sesuatu yang mungkin membuat Anda takut-- bukan a
lukisan, patung, kotak lampu.

379
00:31:01,695 --> 00:31:06,199
Itu adalah sesuatu yang bisa dilakukan
memancing rasa takut itu sendiri.

380
00:31:06,199 --> 00:31:10,245
Tapi saya rasa ada sesuatu
pada saat-saat itu. . .

381
00:31:10,245 --> 00:31:12,414
itu membuat semua orang merasa
itu mungkin. . .

382
00:31:12,414 --> 00:31:15,208
melangkah lebih jauh dan dengan keagungan yang lebih besar.

383
00:31:34,769 --> 00:31:37,647
Kami tidak pernah melukis gambar
dan kami menunggu orang-orangnya.

384
00:31:37,647 --> 00:31:40,734
Bukan seperti itu.
Kami tidak sabar menunggu.

385
00:31:40,734 --> 00:31:45,989
Kami berkata, ''Mari kita bangun sebuah gedung,
Ayo pergi dan lakukan."

386
00:31:45,989 --> 00:31:49,993
Kotak-kotak itu tidak berfungsi kecuali
bahwa mereka berada di suatu ruang. . .

387
00:31:49,993 --> 00:31:52,037
dan orang-orang akan melihatnya.

388
00:31:56,291 --> 00:31:57,500
'' Sekarang celana dalamnya
Itu adalah seni!”

389
00:31:57,500 --> 00:32:01,838
Daily Star meliput lukisan itu
ikan dan keripik.

390
00:32:01,838 --> 00:32:05,925
Anda mendapatkan semua itu
dan orang-orang tidak menyadari--

391
00:32:05,925 --> 00:32:08,511
Mereka mengira itu seni
Ini sensasional. . .

392
00:32:08,511 --> 00:32:12,515
padahal sebenarnya, itu sensasional
Itu yang muncul di surat kabar.

393
00:32:12,515 --> 00:32:15,435
Ketika Anda pergi ke sana, sapi itu
dan daging sapi dipotong menjadi dua--

394
00:32:15,435 --> 00:32:18,396
Ada yang sedih, diam
dan tragis dalam hal itu.

395
00:32:18,396 --> 00:32:20,899
Sekali lagi, sama
dengan hiu.

396
00:32:20,899 --> 00:32:25,278
Tapi mereka juga terbang
beberapa kepala dan itu.

397
00:32:25,278 --> 00:32:27,405
Kami tidak merugikan
untuk hal-hal itu.

398
00:32:55,975 --> 00:32:59,062
Video itu sangat
Benny H iII kan?

399
00:32:59,062 --> 00:33:02,065
Ketika mereka memintaku melakukannya,
Saya berkata, ''Sangat Benny Hill.''

400
00:33:02,065 --> 00:33:04,484
Itu saja naskahnya.

401
00:33:04,484 --> 00:33:07,696
Damon memotong beberapa tembakan,
yang buruk. . .

402
00:33:07,696 --> 00:33:10,115
karena kami tidak ingin menyinggung
kepada para pengikutnya.

403
00:33:10,115 --> 00:33:13,243
Kami punya Jo Tamu
dalam seragam perawat. . .

404
00:33:13,243 --> 00:33:15,328
berlari di tempat kejadian. . .

405
00:33:15,328 --> 00:33:17,080
dengan pukulan belahan dada yang bagus
itu datang dan pergi.

406
00:33:17,080 --> 00:33:19,416
Tapi bagi saya, itu berhasil.

407
00:33:19,416 --> 00:33:22,752
Mereka selalu-- menurutku
lagu itu seperti. . .

408
00:33:22,752 --> 00:33:25,755
kamu tahu maksudku,
di penghujung hari.

409
00:33:36,474 --> 00:33:38,601
dua kelompok
paling populer di Inggris. . .

410
00:33:38,601 --> 00:33:41,104
BBONOTI TUTUP PUKUL 06.00
1 AGUSTUS 995

411
00:33:41,104 --> 00:33:43,189
mereka telah memulai perang terbesar
dari daftar hits dalam 30 tahun.

412
00:33:43,189 --> 00:33:48,069
Oasis dan pesaingnya, BIur,
Mereka mengeluarkan ''single'' baru hari ini. . .

413
00:33:48,069 --> 00:33:50,947
masing-masing menunggu untuk tiba
untuk Tempat No. 1 minggu depan.

414
00:33:50,947 --> 00:33:53,033
Industri musik
Dia belum pernah melihat yang seperti itu. . .

415
00:33:53,033 --> 00:33:56,369
Sejak BeatI berperang melawan
Ios RoIIing Stones di tahun 60an.

416
00:33:56,369 --> 00:34:02,876
KEVIN OUMMINS
FOTOGRAFER BENTENG

417
00:34:02,876 --> 00:34:05,211
EI N M E menginginkan perang
antara BIur dan Oasis. . .

418
00:34:05,211 --> 00:34:07,255
dan mereka memperhatikan untuk melihat
siapa yang akan bertahan.

419
00:34:07,255 --> 00:34:11,217
Kabur mereka mempercayainya
sedikit terlalu banyak.

420
00:34:11,217 --> 00:34:14,137
Menurutku Oasis tidak seperti itu
terlalu khawatir.

421
00:34:14,137 --> 00:34:18,308
Semua orang di NME menginginkannya
bahwa Blur memenangkan perang itu. . .

422
00:34:18,308 --> 00:34:22,062
karena mereka laki-laki
kelas menengah yang bagus. . .

423
00:34:22,062 --> 00:34:24,856
dan NME adalah
sebuah surat kabar Oxford.

424
00:34:24,856 --> 00:34:28,026
Mereka menjadi kesal ketika
Babi kelas pekerja. . .

425
00:34:28,026 --> 00:34:30,653
dari Manchester mereka menang.

426
00:34:31,029 --> 00:34:35,867
Itu semua omong kosong
antara kamu dan Oasis.

427
00:34:36,076 --> 00:34:38,787
Maksudku, bagaimana hal itu bisa terjadi
semua itu?

428
00:34:49,756 --> 00:34:54,177
Saya rasa saya tidak punya
untuk membicarakan hal itu. . .

429
00:34:54,177 --> 00:34:57,138
hanya karena. . .

430
00:34:57,138 --> 00:34:59,683
semua orang tahu tentang hal itu,
apakah kamu mengerti?

431
00:35:00,767 --> 00:35:02,435
Tapi menurutku, untukmu--

432
00:35:02,435 --> 00:35:05,897
Aku tidak akan memberitahumu
Alasan sebenarnya mengapa--

433
00:35:05,897 --> 00:35:12,862
Karena ada orang lain
terlibat.

434
00:35:12,862 --> 00:35:14,948
Alasan sebenarnya
yang membuat kita terjatuh. . .

435
00:35:14,948 --> 00:35:17,826
sebagian, secara terbuka--

436
00:35:17,826 --> 00:35:19,869
Itu telah dijelaskan. . .

437
00:35:19,869 --> 00:35:22,914
seperti kejuaraan inggris
musik kelas berat.

438
00:35:22,914 --> 00:35:26,251
Di sudut, 4 pria kelas
tengah Inggris Selatan. . .

439
00:35:26,251 --> 00:35:28,628
diketahui secara kolektif
Seperti kabur. . .

440
00:35:28,628 --> 00:35:30,797
di sudut lain,
lima orang muda dari kelas pekerja. . .

441
00:35:30,797 --> 00:35:32,882
dari Manchester
disebut Oasis.

442
00:35:38,972 --> 00:35:41,516
Mereka adalah dua band
paling populer di Inggris. . .

443
00:35:41,516 --> 00:35:44,144
setelah terjual
jutaan catatan. . .

444
00:35:44,144 --> 00:35:46,187
dan mereka sedang berperang
untuk daftar sasaran. . .

445
00:35:46,187 --> 00:35:50,233
yang membuat industri ini terbakar
musik.

446
00:35:50,233 --> 00:35:52,569
Kita berada di zaman keemasan
musik pop Inggris.

447
00:35:52,569 --> 00:35:56,031
STEVE SUTHERLAND - NME
BERBICARA DI BERITA BBC

448
00:35:56,031 --> 00:35:58,533
Oasis dan BIur terbentuk
di sirkuit independen. . .

449
00:35:58,533 --> 00:36:02,245
dan mereka menjadi populer
setelah memainkan banyak pertunjukan. . .

450
00:36:02,245 --> 00:36:06,082
dan mereka telah mencapainya
kepada masyarakat umum.

451
00:36:06,082 --> 00:36:08,626
Mereka berjuang untuk melihat
siapa yang terbesar.

452
00:36:08,626 --> 00:36:12,422
Saya melihat Steve SutherIand
berkata pada Daman AIbarn. . .

453
00:36:12,422 --> 00:36:16,092
''Mereka harus mengeluarkan ''singIe''
hari yang sama dengan mereka.

454
00:36:16,092 --> 00:36:19,429
Kami akan menjual banyak surat kabar
dan Anda akan melihat banyak catatan.”

455
00:36:19,429 --> 00:36:23,099
Begitulah cara saya melihatnya.
Kami sangat tersinggung dengan hal itu.

456
00:36:23,099 --> 00:36:26,186
Kami duduk di RockfieId
dan AIan McGee datang dan berkata. . .

457
00:36:26,186 --> 00:36:30,940
''Yah, mereka telah menunda
'singIe' miliknya.

458
00:36:30,940 --> 00:36:33,443
Mereka sudah menyiapkannya untuk berangkat
dua minggu sebelumnya. . .

459
00:36:33,443 --> 00:36:37,906
dan mereka memutuskan untuk menundanya, agar
Ia berangkat pada hari yang sama dengan hari kami.

460
00:36:37,906 --> 00:36:44,579
Dan AIan McGee berkata,
''Nah, tunda lagi urusanmu.''

461
00:36:44,579 --> 00:36:47,582
Dan kami berkata,
''Persetan''.

462
00:36:47,582 --> 00:36:50,627
Itu adalah kesempatan terakhirnya. . .

463
00:36:50,627 --> 00:36:54,214
untuk menempel pada ekornya
dari bandku.

464
00:36:54,214 --> 00:37:00,303
Dan NME kehilangan ribuan
jumlah pemilih per minggu.

465
00:37:00,303 --> 00:37:03,890
Kukira. . .

466
00:37:03,890 --> 00:37:08,061
bahwa mereka tidak berpikir seperti itu
dia akan lepas kendali seperti yang dia lakukan.

467
00:37:08,061 --> 00:37:13,066
Tapi, Anda punya Damen AIbarn
pada berita pukul 10.00.

468
00:37:13,066 --> 00:37:17,445
aku bertanya padamu,
apa-apaan semua itu?

469
00:37:17,445 --> 00:37:22,075
Ketika hari ini mereka membuka pintu
toko kaset, perang dimulai.

470
00:37:22,075 --> 00:37:24,994
Ada kemungkinan bahwa keduanya ''lajang''
mereka akan mencapai No. 1. . .

471
00:37:24,994 --> 00:37:27,789
jika mereka sudah keluar
dalam minggu yang berbeda.

472
00:37:27,789 --> 00:37:31,501
Saya sedikit gugup
untuk semuanya, tentu saja. . .

473
00:37:31,501 --> 00:37:34,921
karena kedua band
Taruhannya meningkat. . .

474
00:37:34,921 --> 00:37:36,840
dan seseorang akan menang. . .

475
00:37:36,840 --> 00:37:39,175
dan seseorang akan finis kedua.

476
00:37:39,175 --> 00:37:42,929
Karena sifat keberadaannya
Dalam sebuah band, Anda kompetitif.

477
00:37:42,929 --> 00:37:45,765
Dan Anda ingin menang,
sungguh.

478
00:37:45,765 --> 00:37:49,019
Saat aku melihat diriku masuk
siaran berita pukul 10:00. . .

479
00:37:49,019 --> 00:37:54,149
dalam pertempuran semacam ini,
dugaan bataIIa--

480
00:37:57,235 --> 00:37:59,195
Semuanya sangat aneh.

481
00:37:59,195 --> 00:38:02,532
Terakhir kali
kita bertemu. . .

482
00:38:02,532 --> 00:38:05,744
saat kamu sedang berjalan
di jalan, katamu padaku. . .

483
00:38:05,744 --> 00:38:08,747
bahwa mereka mengganggumu.

484
00:38:08,747 --> 00:38:12,751
Ya. Tapi mereka juga menyemangatiku.

485
00:38:12,751 --> 00:38:16,713
Saya tidak ingin terlihat
kamu tahu. . .

486
00:38:16,713 --> 00:38:21,968
''Kasihan Damon--
"Semua orang mengolok-oloknya."

487
00:38:24,804 --> 00:38:26,806
Bukan seperti itu.

488
00:38:26,806 --> 00:38:30,477
Terkadang itu sedikit mengganggu.

489
00:38:30,477 --> 00:38:34,898
Dimanapun itu. . .

490
00:38:34,898 --> 00:38:37,567
Mereka mengingatkan saya akan hal itu.

491
00:38:37,567 --> 00:38:39,736
BIur tidak keluar
tentang dia dengan baik.

492
00:38:39,736 --> 00:38:41,821
Mereka adalah bandnya
kelas menengah. . .

493
00:38:41,821 --> 00:38:45,033
dan kamulah pahlawannya
dari kelas IaboraI.

494
00:38:45,033 --> 00:38:47,911
Saya tidak akan mengatakan BIur tidak keluar
tentang dia dengan baik.

495
00:38:47,911 --> 00:38:51,664
Mereka adalah itu,
dan kita adalah itu.

496
00:38:51,664 --> 00:38:57,003
Anda tidak bisa menyamarkannya
dan menjadikannya sesuatu yang bukan.

497
00:38:57,003 --> 00:38:59,089
Mereka belum pernah melakukannya
dalam sebuah konstruksi.

498
00:38:59,089 --> 00:39:01,383
Itu tidak berarti bahwa--

499
00:39:01,383 --> 00:39:04,636
Bukan berarti demikian
Kotoran di bawah kuku. . .

500
00:39:04,636 --> 00:39:06,763
Itu adalah perisai kehormatan--
Tidak.

501
00:39:06,763 --> 00:39:08,807
Tidak ada hal lain yang merupakan fakta.

502
00:39:08,807 --> 00:39:11,393
Mereka tidak pernah mendistribusikan surat kabar.

503
00:39:11,393 --> 00:39:13,770
Saya membagikan susu
dan hal-hal seperti itu.

504
00:39:13,770 --> 00:39:17,816
Saya bekerja di bidang konstruksi.

505
00:39:17,816 --> 00:39:22,362
Pada dasarnya itulah yang dilakukan jiwa saya
lebih murni dari mereka.

506
00:39:22,362 --> 00:39:26,783
Hal yang aneh tentang itu
apakah itu tiba-tiba--

507
00:39:26,783 --> 00:39:31,454
BIur adalah band pop
bukan kelas menengah asli. . .

508
00:39:31,454 --> 00:39:35,917
dan Oasis adalah yang asli
pahlawan kelas pekerja.

509
00:39:40,005 --> 00:39:42,007
Bagaimana perasaanmu?
tentang semua itu?

510
00:39:42,007 --> 00:39:46,136
Itu adalah sebuah pengamatan
sangat cerdas, bukan?

511
00:39:48,013 --> 00:39:50,015
Apa pendapat saya tentang hal itu?

512
00:39:50,015 --> 00:39:52,475
Ya. Bagaimana perasaanmu?
sepanjang waktu?

513
00:39:52,475 --> 00:39:55,186
aku merasa bodoh,
dan aku merasa--

514
00:40:00,066 --> 00:40:04,404
Saya merasa sangat bingung.

515
00:40:04,404 --> 00:40:11,036
Pada dasarnya, saya tidak menyadarinya
daripada kesembronoanku. . .

516
00:40:11,036 --> 00:40:16,166
Tadinya aku akan melakukannya, kamu tahu. . .

517
00:40:16,166 --> 00:40:20,920
semacam resonansi
begitu mendalam dalam hidupku.

518
00:40:20,920 --> 00:40:25,216
Dan saya berubah secara dramatis
setelah periode itu.

519
00:40:39,564 --> 00:40:45,528
BANDA
- SERANGAN UTAMA ALB U M - PROT E O O I O N DITERBITKAN - 1 JANUARI 995

520
00:40:49,449 --> 00:40:52,535
Saya hanya tidak mengerti
mengapa beberapa band. . .

521
00:40:52,535 --> 00:40:55,121
tiba-tiba mereka menjadi
barometer semua musik.

522
00:40:55,121 --> 00:40:58,625
Bagi kami dan band lain,
kami tidak tertarik. . .

523
00:40:58,625 --> 00:41:02,462
itu lebih sulit dilakukan
merasakan kehadiranmu.

524
00:41:02,462 --> 00:41:05,674
Karena kamu seharusnya memilikinya,
sejenis--

525
00:41:05,674 --> 00:41:09,594
Anda harus menjadi bagian dari pertempuran ini,
dan hampir, ambil Iado.

526
00:41:09,594 --> 00:41:12,389
Dan tempat pertama
Anda tidak tertarik.

527
00:41:12,389 --> 00:41:14,557
Jadi Anda melanjutkan dan menunggu
bahwa ini akan diterapkan.

528
00:41:14,557 --> 00:41:18,144
Bagi kami dan band lain
yang tinggal di Bristol. . .

529
00:41:18,144 --> 00:41:23,566
10 tahun terakhir adalah waktunya
paling kreatif dalam hidup kita.

530
00:41:32,867 --> 00:41:37,372
KEPALA PORTIS ( DESA KECIL BERIKUTNYA
KE LAUT DI PINGGIRAN BRISTOL)

531
00:41:53,555 --> 00:42:00,854
BAND
- ALBUM PORTISHEAD - TONTO DITERBITKAN - OKTOBER 1994

532
00:42:17,037 --> 00:42:23,335
BAND
- PULP ALBUM - KELAS BERBEDA DITERBITKAN - OKTOBER 1995

533
00:42:25,086 --> 00:42:28,965
Tampaknya sekitar waktu itu
bahwa sesuatu sedang terjadi.

534
00:42:28,965 --> 00:42:35,096
Bagi saya itu mengasyikkan.
Sepertinya begitu. . .

535
00:42:35,096 --> 00:42:39,809
Periode yang panjang ini
waktu. . .

536
00:42:39,809 --> 00:42:44,564
di mana hal-hal seperti
dari dunia tempat saya berasal. . .

537
00:42:44,564 --> 00:42:46,816
Mereka dianggap sangat marginal.

538
00:42:46,816 --> 00:42:49,652
Banyak orang menganggap diri mereka sendiri
sangat marginal

539
00:42:49,652 --> 00:42:53,531
Jika Anda hidup di bawah subsidi
di pertengahan tahun 80an. .

540
00:42:53,531 --> 00:42:55,909
kamu adalah sampah
dunia, bukan?

541
00:42:55,909 --> 00:42:59,079
Dan menurutku itu ada di belakang
Inggris di bawah Thatcher.

542
00:42:59,079 --> 00:43:03,958
Jadi kamu sudah terbiasa
sedikit omong kosong.

543
00:43:03,958 --> 00:43:07,796
Dan tiba-tiba, potongannya
menyebalkan itu menjadi--

544
00:43:07,796 --> 00:43:09,881
dipindahkan ke panggung utama.

545
00:43:09,881 --> 00:43:12,008
Kedengarannya--
Rasanya mengasyikkan.

546
00:43:12,008 --> 00:43:16,471
Rasanya seperti sebuah revolusi
Itu sedang berlangsung, atau semacamnya.

547
00:43:31,403 --> 00:43:34,656
EIIa berasal dari Yunani,
Saya haus akan ilmu

548
00:43:35,031 --> 00:43:37,784
Saya belajar patung
di OoIIege Saint Martin

549
00:43:37,992 --> 00:43:39,828
Di situlah aku. . .

550
00:43:41,621 --> 00:43:43,081
Saya memperhatikannya

551
00:43:46,668 --> 00:43:49,379
Dia memberitahuku bahwa ayahnya
kaya

552
00:43:50,046 --> 00:43:52,173
Saya mengatakan kepadanya, ''Kalau begitu,
Saya akan minum rum dengan Ooca-OoIa''.

553
00:43:52,173 --> 00:43:53,717
EIIa berkata, ''Tidak apa-apa.''

554
00:43:56,011 --> 00:43:59,055
Dan kemudian dalam 30 detik

555
00:43:59,347 --> 00:44:00,473
kata EIIa

556
00:44:00,724 --> 00:44:04,019
''Saya ingin hidup
seperti orang-orang pada umumnya

557
00:44:04,394 --> 00:44:08,189
''Saya ingin melakukan apa
orang awam melakukannya

558
00:44:08,189 --> 00:44:11,568
''Saya ingin tidur
dengan orang-orang biasa

559
00:44:11,860 --> 00:44:15,405
Aku ingin tidur dengannya
orang biasa sepertimu

560
00:44:17,490 --> 00:44:20,660
Lagu yang kamu buat itu,
''Orang biasa''. . .

561
00:44:20,660 --> 00:44:25,457
Saya mendengarnya dijelaskan
sebagai enkapsulasi yang sempurna. . .

562
00:44:25,457 --> 00:44:27,542
dari estetika
dari pop Inggris.

563
00:44:27,542 --> 00:44:28,501
Oay.

564
00:44:29,711 --> 00:44:30,420
OIaro.

565
00:44:39,971 --> 00:44:43,433
Itu adalah kisah nyata yang terjadi
ketika saya belajar seni. . .

566
00:44:43,433 --> 00:44:47,520
dan seorang gadis Yunani berkata
yang ingin pindah ke Hackney. . .

567
00:44:47,520 --> 00:44:49,564
dan hidup seperti orang biasa.

568
00:44:49,564 --> 00:44:52,484
Saya mengatakan kepadanya bahwa itu tidak mungkin terjadi
karena dia bisa hidup. . .

569
00:44:52,484 --> 00:44:56,529
Dalam keadaan seperti itu,
tapi aku akan berperan.

570
00:44:56,529 --> 00:44:59,741
Karena aku akan selalu tahu
bisa melarikan diri.

571
00:45:33,733 --> 00:45:37,070
Budaya kelas pekerja
dia sering dianggap vulgar.

572
00:45:37,070 --> 00:45:42,450
Dan mungkin orang-orang terjatuh
karena faktanya. . .

573
00:45:42,450 --> 00:45:47,747
bahwa itu sedikit lebih hidup
bahwa budaya alis aIta. . .

574
00:45:47,747 --> 00:45:55,422
jadi mereka putus asa
karena mengatakan bahwa mereka telah--

575
00:45:55,422 --> 00:45:59,509
''Saya pergi ke kafe yang bagus
yang sangat otentik.

576
00:45:59,509 --> 00:46:01,720
Peralatan makan
"Mereka sangat kotor."

577
00:46:01,720 --> 00:46:03,763
Itu bukan pilihan bagi Anda.

578
00:46:03,763 --> 00:46:05,849
Anda tidak meninggalkan sekolah
dan kamu pergi. . .

579
00:46:05,849 --> 00:46:08,601
''Penting bagi saya
dari kelas IaboraI''.

580
00:46:08,601 --> 00:46:11,021
Karena begitulah aku dilahirkan.

581
00:46:11,021 --> 00:46:14,315
Aku terlahir dalam kehidupan yang sangat buruk. . .

582
00:46:14,315 --> 00:46:16,401
pekerjaan sialan
dari kategori rendah.

583
00:46:16,401 --> 00:46:18,820
Ayah saya adalah seorang pekerja.

584
00:46:18,820 --> 00:46:21,364
Ibuku adalah seorang pembersih
dan pelayan sekolah.

585
00:46:21,364 --> 00:46:24,868
Dan itu saja.

586
00:46:24,868 --> 00:46:28,204
Aspirasi apa yang kita miliki?
Tidak ada. Kami hanya punya rock and roll.

587
00:46:28,204 --> 00:46:30,540
Itu adalah sebuah ledakan.

588
00:46:30,540 --> 00:46:33,209
Ya, cukup gila.

589
00:46:33,209 --> 00:46:34,377
Mereka menjadi sangat besar.

590
00:46:34,377 --> 00:46:37,213
Ke setiap pub yang Anda kunjungi,
Musik Oasis diputar--

591
00:46:37,213 --> 00:46:42,177
Tempat Oada di Inggris,
tiba-tiba tidak ada satu pun. . .

592
00:46:42,177 --> 00:46:45,764
jadi kamu punya tiga pertunjukan
Oasis di negara ini.

593
00:46:45,764 --> 00:46:48,850
Kami mengisi lubangnya
karena mereka tidak dapat melihatnya.

594
00:46:59,319 --> 00:47:02,322
Kapan Wonderwall dimulai?

595
00:47:02,322 --> 00:47:04,407
Enam tahun.
Enam tahun lalu.

596
00:47:04,407 --> 00:47:08,286
Apakah itu pada tahun 1996?
Sesuatu seperti itu.

597
00:47:08,286 --> 00:47:10,413
- Dahulu kala.
- Enam tahun.

598
00:47:10,413 --> 00:47:13,625
BANYAK KILOMETER.
Kami sering bepergian.

599
00:47:13,625 --> 00:47:15,710
Waktu yang lama.

600
00:47:15,710 --> 00:47:20,924
Kami mengalami beberapa tahun yang gila ketika itu
dikeluarkan Jangan melihat ke belakang.

601
00:47:20,924 --> 00:47:23,051
- Omong kosong.
- Sungguh luar biasa.

602
00:47:23,051 --> 00:47:25,720
Mungkin lebih sibuk
daripada Oasis.

603
00:47:40,735 --> 00:47:43,488
Bagian dari Wonderwall, dekan?

604
00:47:43,488 --> 00:47:46,991
Ini tentang gadisnya, lagunya,
Meg Matthews saat itu.

605
00:47:46,991 --> 00:47:50,662
- Dia menulisnya untuknya.
- ''Dinding Oara''.

606
00:47:50,662 --> 00:47:52,038
Apa maksudnya?

607
00:47:52,038 --> 00:47:54,708
Maksudmu?
wajah seperti tembok?

608
00:48:08,847 --> 00:48:13,685
Saat Morning GIory keluar,
pers Inggris mengkritiknya.

609
00:48:13,685 --> 00:48:15,729
Dan kemudian dia melanjutkan
untuk melakukan apa pun yang dia lakukan.

610
00:48:15,729 --> 00:48:19,649
BAND
- ALBUM OASIS - APA CERITANYA? (PAGI KEMULIAAN?)

611
00:48:19,649 --> 00:48:21,693
DITERBITKAN - O O U B RE 1 995

612
00:48:21,693 --> 00:48:25,405
Gila sekali. Kami menjual lebih banyak single
bahwa orang lain menjual rekaman.

613
00:48:25,405 --> 00:48:30,368
''Jangan melihat ke belakang dengan marah'' terjual
lebih dari satu juta lajang.

614
00:48:31,995 --> 00:48:35,832
Menurutku pasti mungkin.
Ini album yang lebih baik.

615
00:48:35,832 --> 00:48:38,752
Saya tidak mengerti bassnya
tidak ada alasan. . .

616
00:48:38,752 --> 00:48:41,463
kenapa di negara ini
khususnya. . .

617
00:48:41,463 --> 00:48:44,716
Saat orang membeli Morning Glory
Mungkin Anda pasti tidak membelinya.

618
00:48:44,716 --> 00:48:47,594
Saya ingin mengatakan,
dari mana mereka mendapatkannya?

619
00:48:47,594 --> 00:48:52,182
Saat Anda membeli Morning Glory,
jangan beli pasti mungkin?

620
00:48:52,182 --> 00:48:55,935
Tentang apa itu?
Apakah kamu melakukan itu untuk membuatku marah?

621
00:48:55,935 --> 00:48:58,730
aku tadi--
Itu adalah sumber--

622
00:48:58,730 --> 00:49:01,858
Saya bisa duduk dan berpikir
di atasnya selama berjam-jam.

623
00:49:01,858 --> 00:49:04,944
Apakah Anda pasti punya mungkin?
Dan Pagi --

624
00:49:04,944 --> 00:49:09,616
Lihat? Saya bisa memahaminya.
Orang-orangnya sangat aneh.

625
00:49:47,946 --> 00:49:51,199
1 0 DAN 1 1 DE AGUSTUS O STO - 1 996

626
00:49:55,161 --> 00:49:58,665
OASIS BERMAIN DALAM KONSER INDEPENDEN
TERBESAR DALAM SEJARAH BAHASA INGGRIS

627
00:50:02,085 --> 00:50:05,046
Ketika saya berdiri di Knebworth
dan aku melihat Oasis. . .

628
00:50:05,046 --> 00:50:07,966
Aku memandang Alan McGee.
dan aku memberitahunya. . .

629
00:50:07,966 --> 00:50:10,969
'' Ini.
Pertempuran telah dimenangkan.

630
00:50:10,969 --> 00:50:13,096
Tampaknya, melalui
waktu itu di tahun 80an. . .

631
00:50:13,096 --> 00:50:16,349
ketika kami mengorganisir band
di awan kecil. . .

632
00:50:16,349 --> 00:50:19,102
atau kami membuat majalah amatir
cakram fleksibel. . .

633
00:50:19,102 --> 00:50:23,565
mencoba mendapatkan suatu barang
tentang sebuah band kecil di radio. . .

634
00:50:23,565 --> 00:50:28,903
atau artikel tentang girl band
di media musik, atau apa pun--

635
00:50:28,903 --> 00:50:32,032
Tampaknya semuanya
Apa yang harus dilakukan. . .

636
00:50:32,032 --> 00:50:36,870
diselesaikan di Knebworth--
Seperti itulah rasanya.

637
00:50:36,870 --> 00:50:40,457
Itu adalah band terbaik,
Band terbesar di dunia. . .

638
00:50:40,457 --> 00:50:43,877
dan untuk kali ini, band terbesar
Itu adalah band terbaik di dunia.

639
00:51:28,171 --> 00:51:31,841
Sadarkah kamu saat itu?
Apa yang kamu lakukan sejarah?

640
00:51:31,841 --> 00:51:34,594
Saya harap semuanya--

641
00:51:34,594 --> 00:51:40,183
Setelah Morning Glory ditayangkan,
dan Wonderwall lepas landas. . .

642
00:51:40,183 --> 00:51:43,436
sepertinya semuanya
mengarah pada sesuatu. . .

643
00:51:43,436 --> 00:51:48,066
itu akan menentukan tidak hanya
ukuran pitanya. . .

644
00:51:48,066 --> 00:51:50,735
tapi musik pop Inggris yang luar biasa
itu pada waktu itu.

645
00:51:50,735 --> 00:51:54,155
Segalanya tampak mengarah
ke Knebworth. . .

646
00:51:54,155 --> 00:51:58,743
tapi kami terlalu sibuk
melakukan itu untuk membuat kami khawatir--

647
00:51:58,743 --> 00:52:02,539
Jika kita sudah duduk
dan dihitung. . .

648
00:52:02,539 --> 00:52:05,458
bahwa kami akan membuat sejarah. . .

649
00:52:05,458 --> 00:52:08,211
katakanlah itu
Saya akan berpakaian lebih baik. . .

650
00:52:08,211 --> 00:52:12,882
Saya akan tidur lebih awal dan
mencoba menghentikan Liam memainkan saIsa.

651
00:52:12,882 --> 00:52:15,844
Ini untuk--
Ini untuk siapa saja--

652
00:52:29,816 --> 00:52:33,778
Pertunjukan independen
terbesar dalam sejarah.

653
00:52:33,778 --> 00:52:35,321
Sangat bangga akan hal itu.

654
00:52:35,321 --> 00:52:38,825
- Apa yang kamu ingat?
- Tidak ada apa-apa.

655
00:52:38,825 --> 00:52:42,662
Tidak banyak, sungguh.

656
00:52:42,662 --> 00:52:46,416
Aku tidak akan pernah melupakannya, aku hanya berpikir begitu
Kami akan bermain suatu malam. . .

657
00:52:46,416 --> 00:52:50,337
dan kami memainkan yang kedua, jadi
Saya mabuk setelah yang pertama.

658
00:52:50,337 --> 00:52:52,756
Saya tidak ingat apa pun lagi.

659
00:53:10,607 --> 00:53:13,860
Fitur apa yang berfungsi
band rock yang hebat?

660
00:53:13,860 --> 00:53:16,946
Miliki, miliki saja.
Saya tidak tahu apa itu.

661
00:53:16,946 --> 00:53:20,325
Anda harus memilikinya,
dan aku memilikinya.

662
00:53:21,785 --> 00:53:27,165
Jadi kita memilikinya, saya harap
agar orang lain belajar untuk memilikinya.

663
00:53:27,165 --> 00:53:30,001
Anda mengerti saya?

664
00:53:51,898 --> 00:53:55,902
- Apakah kamu suka ketenaran?
- Pada awalnya, tentu saja ya.

665
00:53:56,403 --> 00:54:00,448
Awalnya aku menyukai semua itu,
temui orang-orang yang Anda lihat di dasi.

666
00:54:00,448 --> 00:54:05,870
Dan supermodel dan sebagainya.

667
00:54:05,870 --> 00:54:08,748
Aktor dan semua itu.
Ya, kamu tahu.

668
00:54:08,748 --> 00:54:10,917
Temui Ewan McGregor
Itu sangat mengesankan.

669
00:54:29,769 --> 00:54:32,814
danny boyle melakukannya
sesuatu yang sangat cerdas. . .

670
00:54:32,814 --> 00:54:35,942
ketika dia membawa semua orang
Tokoh-tokoh BritPop. . .

671
00:54:35,942 --> 00:54:38,445
dan siapa pun, dan dia bertanya kepada mereka
untuk membuat lagu untuk itu.

672
00:54:38,445 --> 00:54:43,575
Dan kami baru saja melakukannya.
Itu jenius. Kami bersenang-senang.

673
00:54:47,078 --> 00:54:50,540
''ATOMIC'' OLEH TIDUR (PEMBUKAAN)
SUARA LATIHAN G

674
00:54:53,043 --> 00:54:58,131
Seluruh gelombang kreativitas
yang datang dari jalanan. . .

675
00:54:58,131 --> 00:55:00,467
dan mengejutkan orang-orang.

676
00:55:00,467 --> 00:55:02,552
Mereka sedang membuat film
oleh HoIIywood. . .

677
00:55:02,552 --> 00:55:08,975
tentang cerita kecanduan
untuk heroin dan rumah di Giasgow.

678
00:55:08,975 --> 00:55:10,310
Apa itu tadi?

679
00:55:18,485 --> 00:55:22,322
Saya bersenang-senang.

680
00:55:22,322 --> 00:55:27,494
Setiap hari antara
Musim semi 1994. . .

681
00:55:27,494 --> 00:55:32,582
dan musim semi tahun 1997,
Ada sesuatu yang menarik.

682
00:55:32,582 --> 00:55:36,086
Kami biasa membuat kebisingan di Loaded
tentang untuk siapa itu. . .

683
00:55:36,086 --> 00:55:38,963
lakukan lari 100 meter
untuk pergi membeli sampanye.

684
00:55:45,720 --> 00:55:47,931
Saya senang keluar. . .

685
00:55:47,931 --> 00:55:49,432
pergi ke pameran--

686
00:55:49,432 --> 00:55:52,644
Anda tahu, keluar dan tampil
Berperilaku baik sebentar. . .

687
00:55:52,644 --> 00:55:55,188
dan berlutut selanjutnya
tampak seperti payudara.

688
00:55:55,188 --> 00:55:57,273
Dan semua orang berkata,
''Dia kehilangan akal sehatnya.''

689
00:55:57,273 --> 00:56:00,652
''Tidak, sepertinya terkendali.''
''Tidak, dia kehilangan akal sehatnya.''

690
00:56:00,652 --> 00:56:05,657
Itu sangat menghibur
untuk sementara waktu.

691
00:56:05,657 --> 00:56:08,618
Kami semua bersenang-senang.
Saya yakin begitu.

692
00:56:16,584 --> 00:56:21,631
Ada perubahan budaya.
Senang rasanya menjadi laki-laki.

693
00:56:21,631 --> 00:56:25,468
Ya, tapi menurutku tidak
bahwa memang seperti itu.

694
00:56:25,468 --> 00:56:29,097
Karena saya sudah begitu
keluar dari tangga lagu begitu lama. . .

695
00:56:29,097 --> 00:56:31,516
yang merupakan sejenis
menghirup udara segar. . .

696
00:56:31,516 --> 00:56:34,853
ketika orang-orang berada
cukup kasar.

697
00:56:41,317 --> 00:56:44,362
Salah satu hal yang paling aneh
dari semua ini. . .

698
00:56:44,362 --> 00:56:47,240
dari BritPop
dengan budaya remaja. . .

699
00:56:47,240 --> 00:56:51,077
Itu faktanya. . .

700
00:56:51,077 --> 00:56:54,080
orang-orang takut
untuk berbicara. .

701
00:56:54,080 --> 00:56:57,834
tentang apa yang sebenarnya dia lakukan
menjadi bintang rock.

702
00:56:57,834 --> 00:57:01,421
Contohnya adalah
Liam GaIIagher. . .

703
00:57:01,421 --> 00:57:06,593
siapa, di berbagai titik
Dia terlihat cukup berkelamin dua.

704
00:57:06,593 --> 00:57:09,846
Maksudnya itu apa?

705
00:57:09,846 --> 00:57:11,431
kamu juga punya
kualitas feminin.

706
00:57:11,431 --> 00:57:13,767
- Aku punya apa?
- Kualitas feminin.

707
00:57:13,767 --> 00:57:15,852
Maksudnya itu apa?

708
00:57:15,852 --> 00:57:17,854
Yah, bukan hanya kamu yang--

709
00:57:17,854 --> 00:57:19,939
Apakah saya seorang perempuan?

710
00:57:19,939 --> 00:57:22,108
Tidak, aku tidak bilang begitu
seorang gadis, tapi--

711
00:57:22,108 --> 00:57:24,611
Apa maksudnya?

712
00:57:24,611 --> 00:57:27,447
Kamu bukan orang besar.

713
00:57:27,447 --> 00:57:31,117
Anda memiliki jenis androgenik--

714
00:57:31,117 --> 00:57:34,412
Anda punya teman wanita
dalam kejantananmu.

715
00:57:34,412 --> 00:57:37,332
 Benar-benar? Jelaskan padaku.
Maksudnya itu apa?

716
00:57:37,332 --> 00:57:39,459
Saya rasa
penampilanmu.

717
00:57:39,459 --> 00:57:43,421
Apakah aku laki-laki yang cantik? Ya.
Saya cukup tampan.

718
00:57:43,421 --> 00:57:47,717
Mendengar kepalaku.
Saya agak terobsesi dengannya.

719
00:57:47,717 --> 00:57:52,764
Anda harus mendapatkan potongan yang bagus
jika Anda adalah pemimpin sebuah band.

720
00:57:54,307 --> 00:57:55,100
Ya.

721
00:58:18,623 --> 00:58:22,669
Banyak orang merasa ambivalen
untuk tampil di Vanity Fair. . .

722
00:58:22,669 --> 00:58:24,879
sehubungan
dengan Cool Britannia.

723
00:58:24,879 --> 00:58:28,258
Di sisi lain, mereka menginginkannya
muncul di Pameran Kesombongan.

724
00:58:28,258 --> 00:58:31,761
Jika Anda tidak memperhatikan sesuatu
pers Amerika--

725
00:58:31,761 --> 00:58:33,972
khususnya majalah
Imajinasi New York--

726
00:58:33,972 --> 00:58:36,057
Sepertinya itu tidak terjadi.

727
00:58:36,057 --> 00:58:39,686
Jadi meskipun
OooI Britannia dulu. . .

728
00:58:39,686 --> 00:58:42,522
semacam reaksi kekerasan. . .

729
00:58:42,522 --> 00:58:48,028
untuk hal-hal persis seperti itu
Vanity Fair dan pengaruhnya yang besar. . .

730
00:58:48,028 --> 00:58:50,113
berkata, ''Kami tidak peduli
Apa yang kamu pikirkan.

731
00:58:50,113 --> 00:58:52,323
Kami orang Inggris.
“Kami tidak peduli dengan Amerika Utara.”

732
00:58:52,323 --> 00:58:55,869
Pada saat yang sama,
Mereka ingin difoto. . .

733
00:58:55,869 --> 00:58:58,079
Mereka ingin tampil di majalah.

734
00:59:05,420 --> 00:59:08,590
Ya, salah satu orangnya
lebih ragu-ragu. . .

735
00:59:08,590 --> 00:59:11,301
untuk waktu yang lama
Itu adalah Tony Blair.

736
00:59:11,301 --> 00:59:14,262
salah satu pekerjaanku
Ia mencoba membujuk. . .

737
00:59:14,262 --> 00:59:16,389
kepada orang-orang kantor
oleh Tony Blair. . .

738
00:59:16,389 --> 00:59:19,601
itu akan menjadi hal yang baik,
secara politis, untuk Tony Blair. . .

739
00:59:19,601 --> 00:59:23,271
berpose dalam spesimen
OooI Britannia dari Vanity Fair.

740
00:59:23,271 --> 00:59:26,232
Dan itu sangatlah sulit. . .

741
00:59:26,232 --> 00:59:31,613
karena, di satu sisi,
seluruh fenomena budaya. . .

742
00:59:31,613 --> 00:59:34,866
telah terjadi di bawah
amanat John Major.

743
00:59:34,866 --> 00:59:38,661
Di satu sisi, Partai Konservatif bisa melakukannya
menerima penghargaan untuk OooI Britannia.

744
00:59:38,661 --> 00:59:41,748
Jadi mengapa saya harus melakukannya
Dukungan Tony BIair?

745
00:59:41,748 --> 00:59:44,125
Di sisi lain,
OooI Britania. . .

746
00:59:44,125 --> 00:59:47,170
sepertinya ada beberapa
semacam pertanda. . .

747
00:59:47,170 --> 00:59:49,464
sesuatu yang baru di Inggris,
optimisme baru. . .

748
00:59:49,464 --> 00:59:52,592
dan itu adalah sesuatu
dengan apa. .

749
00:59:52,592 --> 00:59:55,387
Tony BIair berharap untuk bermitra. . .

750
00:59:55,387 --> 00:59:57,847
dalam pemilihan umum
deI 9 7.

751
01:00:18,535 --> 01:00:21,788
Saya pikir itu terlihat
Benar-benar idiot.

752
01:00:21,788 --> 01:00:25,083
Karena mereka ingin
Liam dan aku akan melakukannya.

753
01:00:25,083 --> 01:00:28,128
Saya ingat menjawab panggilan itu. . .

754
01:00:28,128 --> 01:00:31,006
dan seseorang berkata,
''Jika kamu. Mereka tidak melakukannya, BIur akan melakukannya.

755
01:00:31,006 --> 01:00:33,550
Jadi saya tertawa dan memberitahunya
telepon ke Liam.

756
01:00:33,550 --> 01:00:37,053
Itu seperti, 'Wow, itu akan terjadi
"Kalau begitu, sebaiknya aku melakukannya."

757
01:00:37,053 --> 01:00:40,557
Dan Liam berakhir
di sampulnya. . .

758
01:00:40,557 --> 01:00:44,894
dengan botol di kepala
seolah-olah itu adalah botol bayi. . .

759
01:00:44,894 --> 01:00:46,730
dengan istrinya sialan itu.

760
01:00:46,730 --> 01:00:49,607
Di tempat tidur dengan bendera,
dan atasan.

761
01:00:50,608 --> 01:00:52,569
Sampah.

762
01:01:37,238 --> 01:01:41,785
TENAGA KERJA MEMENANGKAN PEMILU UMUM
MEI 1997

763
01:01:41,785 --> 01:01:45,205
Hari ini Tony Blair
diseret ke jalan downing. . .

764
01:01:45,205 --> 01:01:47,290
dalam kemenangan telak. . .

765
01:01:47,290 --> 01:01:49,292
dan dalam gelombang
Kegembiraan buruh.

766
01:01:49,292 --> 01:01:51,378
KEMENANGAN

767
01:01:51,378 --> 01:01:55,048
Ia memiliki mayoritas 1 7 9,
Buruh adalah yang terbaik yang pernah ada.

768
01:02:04,391 --> 01:02:08,770
Itu membuat saya sangat tertekan ketika
Noel pergi ke jalan raya.

769
01:02:08,770 --> 01:02:12,399
Sekarang Anda melihat foto mereka,
kamu menonton berita.

770
01:02:12,399 --> 01:02:16,236
Dia memiliki potongan rambut yang rapi
dan jaket elegannya. . .

771
01:02:16,236 --> 01:02:18,947
dan Meg memakainya
gaun baru yang bagus.

772
01:02:18,947 --> 01:02:20,740
Dan semua yang dia yakini--

773
01:02:20,740 --> 01:02:22,826
Itu bukan milik siapa pun
dan tiba-tiba itu menjadi miliknya.

774
01:02:22,826 --> 01:02:24,494
Itu baru saja
di saku mereka.

775
01:02:24,494 --> 01:02:29,374
Dan pada saat yang tepat,
Mereka mengebiri dia.

776
01:02:29,374 --> 01:02:32,961
Sepertinya seseorang telah datang
dengan pisau untuk memotong bola.

777
01:02:32,961 --> 01:02:37,966
Saya menantang siapa pun
punya urusan resmi. . .

778
01:02:37,966 --> 01:02:40,051
yang keluar dari kotak surat Anda. . .

779
01:02:40,051 --> 01:02:44,597
saat kamu berpakaian
seperti badut Afganistan. . .

780
01:02:44,597 --> 01:02:46,975
sialan pada jam 5:00
pagi hari. . .

781
01:02:46,975 --> 01:02:49,019
sepenuhnya dibius
dengan asam. . .

782
01:02:49,019 --> 01:02:52,981
dan berkata, ''Itu dari orang sialan itu
Perdana Menteri!”

783
01:02:52,981 --> 01:02:55,108
''Apa isinya?''

784
01:02:55,108 --> 01:02:58,862
''Dia ingin kita pergi
menyebalkan--

785
01:02:58,862 --> 01:03:02,782
Dia mengundang kita ke rumahnya
untuk minum.

786
01:03:02,782 --> 01:03:04,868
Saya percaya, kita harus pergi!

787
01:03:04,868 --> 01:03:06,870
Apakah Anda diundang ke sana
1 0 di jalan Downing?

788
01:03:06,870 --> 01:03:09,998
Tidak, dan aku tetap tidak akan pergi.

789
01:03:13,335 --> 01:03:15,295
 Mengapa tidak?

790
01:03:15,295 --> 01:03:17,839
Itu bukan tempatku.
Mengapa saya pergi ke sana?

791
01:03:17,839 --> 01:03:20,425
Saya tidak memiliki kesamaan apa pun
tanpa satupun dari mereka.

792
01:03:20,425 --> 01:03:23,636
Saya tidak tahu apa-apa tentang politik.
Saya tidak ingin mengetahuinya.

793
01:03:23,636 --> 01:03:27,015
Sepertinya rumah sialan itu
kenapa pergi ke sana?

794
01:03:27,015 --> 01:03:29,726
Menurut Anda mengapa
Apa itu Noel?

795
01:03:29,726 --> 01:03:31,811
Karena dia tergila-gila pada hal itu.

796
01:03:31,811 --> 01:03:34,731
Saya ingin masuk dan
mengintip ke sekeliling sedikit.

797
01:03:34,731 --> 01:03:39,027
Sebagian dari diri Anda berkata, "Saya akan pergi
untuk melihat, seperti yang dilakukan Noel.

798
01:03:39,027 --> 01:03:41,780
Sebagian dari diri Anda berkata, ''Saya tidak akan pergi,
karena itu tidak cocok untukku."

799
01:03:41,780 --> 01:03:46,076
Dan sebagian dari diri Anda berkata, ''Apa-apaan ini?
Malam ini aku tidak ingin keluar.

800
01:03:46,076 --> 01:03:48,203
"Aku akan tinggal di sini."

801
01:03:50,330 --> 01:03:52,957
Kenapa aku tidak pergi?

802
01:03:54,709 --> 01:03:58,630
Karena aku baru sadar
bahwa mereka telah menipu kita. . .

803
01:03:58,630 --> 01:04:01,758
dan bahwa mereka akan meninggalkan kita
untuk semua orang dari Iado.

804
01:04:01,758 --> 01:04:05,845
Ada jenisnya,
janji--

805
01:04:06,888 --> 01:04:08,848
Tidak apa-apa.
Mari kita begini.

806
01:04:08,848 --> 01:04:11,768
Mungkin dia mengigau.

807
01:04:11,768 --> 01:04:14,479
Tapi mereka telah memberi saya
kesannya. . .

808
01:04:14,479 --> 01:04:16,564
bahwa mereka telah mengundang saya. . .

809
01:04:16,564 --> 01:04:20,694
karena mereka tertarik
Apa yang ingin saya katakan.

810
01:04:22,862 --> 01:04:25,907
Tapi menurut intinya
yang berkuasa. . .

811
01:04:25,907 --> 01:04:28,868
Hal itu cukup jelas bagi saya. . .

812
01:04:28,868 --> 01:04:32,414
bahwa kita,
yaitu, para artis--

813
01:04:32,414 --> 01:04:34,457
Para seniman. . .

814
01:04:34,457 --> 01:04:37,293
Mereka, kamu tahu--

815
01:04:37,293 --> 01:04:39,546
Pada dasarnya, jika Anda pergi ke sana. . .

816
01:04:39,546 --> 01:04:41,840
kamu akan masuk
pintu utama. .

817
01:04:41,840 --> 01:04:45,093
dan kemudian mereka akan menunjukkan jalan keluarnya,
segera setelah Anda masuk.

818
01:04:45,093 --> 01:04:49,723
Dan sementara semuanya keluar
oleh televisi dan surat kabar. . .

819
01:04:49,723 --> 01:04:51,808
itu satu-satunya
itu penting.

820
01:04:51,808 --> 01:04:54,936
Dan kemudian itu seperti,
''Sekarang kami memerintah negara ini. "Persetan denganmu."

821
01:04:54,936 --> 01:04:58,023
Saya tidak pernah memiliki perasaan yang baik
tentang Tony BIair. . .

822
01:04:58,023 --> 01:05:00,066
atau Buruh Baru.

823
01:05:00,066 --> 01:05:03,486
Dan ini menarik, ini adalah ukuran
betapa konservatifnya dia. . .

824
01:05:03,486 --> 01:05:06,656
bisnis dan pers musik
saat itu.

825
01:05:06,656 --> 01:05:10,869
Anda tidak bisa mengatakan itu
tanpa ditampar.

826
01:05:10,869 --> 01:05:13,038
Anda benar-benar tidak bisa
mengkritik Partai Buruh Baru.

827
01:05:13,038 --> 01:05:15,832
Anda tidak bisa menyalahkan BIair.

828
01:05:15,832 --> 01:05:19,085
Itu dilarang.
Hal itu tidak diperbolehkan.

829
01:05:19,085 --> 01:05:22,172
Semuanya begitu
sangat ingin percaya. . .

830
01:05:22,172 --> 01:05:25,258
dalam penipuan itu.

831
01:05:25,258 --> 01:05:28,511
Apa sebenarnya
Itu membuatku marah. . .

832
01:05:28,511 --> 01:05:30,930
ketika saya membuat sejenisnya
untuk mengomentari. . .

833
01:05:30,930 --> 01:05:33,016
tidak mengerti semuanya. . .

834
01:05:33,016 --> 01:05:37,812
Saya merasa dia tidak bisa membenarkan
menyekolahkan anaknya ke sekolah swasta.

835
01:05:37,812 --> 01:05:42,025
Atau, ''burung kayu''.
Maaf, itu eufemisme.

836
01:05:42,025 --> 01:05:47,322
Dan saya menerima surat dari kantor Anda,
mengatakan untuk tidak membicarakannya.

837
01:05:47,322 --> 01:05:49,824
Dan itulah akhirnya, Anda tahu. . .

838
01:05:49,824 --> 01:05:55,413
dari pacaran singkatku
dengan itu.

839
01:05:55,413 --> 01:05:59,084
Dan itulah alasannya,
ketika mereka masuk. . .

840
01:05:59,084 --> 01:05:59,709
Ada sekitar 5 menit. . .

841
01:05:59,709 --> 01:06:02,045
untuk berterima kasih kepada semua orang yang
Mereka membantu mempromosikannya. . .

842
01:06:02,045 --> 01:06:06,800
Aku tidak merasa seperti itu
bagian dari pesta.

843
01:06:06,800 --> 01:06:09,761
Sekarang Anda bisa mendapatkannya
ini O Ds. . .

844
01:06:09,761 --> 01:06:12,681
dan kamu memainkan lagu terkenal,
dan kamu bisa bermain bersama.

845
01:06:12,681 --> 01:06:16,393
Kami semua begadang
malam untuk menyaksikan pemilu.

846
01:06:16,393 --> 01:06:22,357
Dan saya bertanya kepadanya bagaimana dia bisa
begadang sepanjang malam.

847
01:06:22,357 --> 01:06:23,900
dan dia mendekatiku
dan dia memberitahuku. . .

848
01:06:23,900 --> 01:06:26,986
''Mungkin belum selesai
Artinya sama seperti Anda.

849
01:06:26,986 --> 01:06:30,407
Dan pada saat itu, saya berpikir,
''Saya hidup dalam kotoran''.

850
01:06:30,407 --> 01:06:32,659
Dan dia benar.

851
01:06:32,659 --> 01:06:35,495
Saya pikir itu lucu.

852
01:06:35,495 --> 01:06:37,747
Setelah itu aku merasakannya
sangat menghormati dia.

853
01:06:37,747 --> 01:06:40,542
Ini dia.

854
01:06:40,542 --> 01:06:43,169
Fotonya terlihat sedikit
jelek, bukan begitu?

855
01:07:33,970 --> 01:07:35,930
''Saya takut.''

856
01:07:37,599 --> 01:07:39,642
Itu benar.

857
01:07:39,642 --> 01:07:42,854
Ya, karena aku mengerti
Apa yang kuinginkan, kurasa. . .

858
01:07:42,854 --> 01:07:44,939
Apa yang saya cari selama ini. . .

859
01:07:44,939 --> 01:07:50,653
sebagian besar hidupku.

860
01:07:50,653 --> 01:07:53,865
Dan kemudian, yang sebenarnya
kenyataan itu. . .

861
01:07:53,865 --> 01:07:56,368
Saya pikir itu sampah.

862
01:08:00,497 --> 01:08:03,917
Ini Sabtu malam,
dan kami belum menemukannya. . .

863
01:08:03,917 --> 01:08:06,961
yang punya bintang
di mata.

864
01:08:08,713 --> 01:08:11,007
Dia adalah anak yang cerdas
berubah menjadi bintang pop.

865
01:08:11,007 --> 01:08:14,052
Karena malam ini, bernyanyi live,
Gareth Dickenson adalah. . .

866
01:08:14,052 --> 01:08:17,263
Jarvis Cocker!

867
01:08:35,740 --> 01:08:39,744
Kamu tahu, kamu baru sadar
bahwa kamu berubah menjadi idiot.

868
01:08:39,744 --> 01:08:41,746
Sepertinya kamu pernah hidup--

869
01:08:41,746 --> 01:08:43,707
Saya tidak tahu berapa umur saya,
sekitar 32.

870
01:08:43,707 --> 01:08:47,585
Jadi, Anda telah menjalani hidup Anda
sampai batas tertentu selama 30 tahun. . .

871
01:08:47,585 --> 01:08:50,422
dan tiba-tiba,
semua pengalaman itu. . .

872
01:08:50,422 --> 01:08:52,507
dan kehidupan yang telah kamu jalani. . .

873
01:08:52,507 --> 01:08:54,926
tampaknya tidak lagi
tidak berarti apa-apa. . .

874
01:08:54,926 --> 01:08:59,889
karena kamu tidak bisa melakukannya lagi
hal-hal itu, karena kamu punya orang--

875
01:08:59,889 --> 01:09:01,850
di atasmu--

876
01:09:01,850 --> 01:09:05,562
Namun, dunia itu
seharusnya membukakan pintu untukmu--

877
01:09:05,562 --> 01:09:08,606
''Ya, selamat datang, Tuan,
ke klub selebriti. . .

878
01:09:08,606 --> 01:09:11,860
Tampaknya memang demikian
sial

879
01:09:13,695 --> 01:09:16,031
Cara saya
Saya mengatasi situasi itu. . .

880
01:09:16,031 --> 01:09:18,366
itu sedang mabuk
Yang paling mungkin.

881
01:09:19,492 --> 01:09:21,327
Biff Avery, tes layar,
pengambilan kedua.

882
01:09:23,079 --> 01:09:25,540
''Saya tidak menganggapnya sebagai nama.
Dia membawaku kepadaku!

883
01:09:25,540 --> 01:09:29,794
''Aku akan memberitahumu hukum yang tidak tertulis,
dasar brengsek, tolol!''

884
01:09:29,794 --> 01:09:34,049
''Saya pernah kuliah, tapi
“Mereka hanya menemukan tikus di kepalaku.”

885
01:09:35,300 --> 01:09:38,386
BANDA
- P U LP ALB U M - INI SULIT O O DITERBITKAN - 1 MARET 998

886
01:09:38,386 --> 01:09:42,265
Apakah menurut Anda ini adalah hal yang berat,
Apakah sulit untuk menulis?

887
01:09:42,265 --> 01:09:44,434
Ya, itu mengerikan.

888
01:09:44,434 --> 01:09:48,438
Mungkin, pastinya,
Itu adalah periode terburuk dalam hidupku.

889
01:09:49,856 --> 01:09:52,150
Tanpa ragu.

890
01:09:53,568 --> 01:09:55,862
Maksudku, serius.

891
01:09:55,862 --> 01:09:58,782
Karena aku adalah sebuah bencana.

892
01:09:58,782 --> 01:10:00,867
 Karena?

893
01:10:05,455 --> 01:10:09,417
Nah, pakai narkoba
Itu tidak membantu.

894
01:10:09,417 --> 01:10:12,420
Itu tidak pernah membantu
dalam situasi tersebut.

895
01:10:12,420 --> 01:10:16,591
Jarang sekali Anda mendengarnya berkata,
''Karena dia menggunakan narkoba. . .

896
01:10:16,591 --> 01:10:18,385
'' adalah seseorang
sangat baik

897
01:10:18,385 --> 01:10:20,428
''Itu benar-benar keluar
dari cangkangnya.

898
01:10:20,428 --> 01:10:22,514
Dia sangat baik.
“Itu telah berkembang pesat.”

899
01:10:22,514 --> 01:10:24,974
DIBUAT DI INGGRIS

900
01:10:24,974 --> 01:10:27,894
BANGSA KOKAIN

901
01:10:27,894 --> 01:10:30,814
Itu adalah ungkapan yang tepat
dari tahun 90an.

902
01:10:30,814 --> 01:10:35,777
Terjadi badai kokain.
Anda menjadi aksesori.

903
01:10:35,777 --> 01:10:38,530
Dan bagi saya, tangani Loaded. . .

904
01:10:38,530 --> 01:10:41,908
kamar mandi menjadi
di lapangan golf baru.

905
01:10:41,908 --> 01:10:44,911
Semua bisnis
Mereka dibuat di sana.

906
01:10:44,911 --> 01:10:46,830
Jumlah film
yang saya dapatkan untuk majalah itu. . .

907
01:10:46,830 --> 01:10:51,668
untuk duduk, potong coke
di atas meja atau toilet--

908
01:10:51,668 --> 01:10:54,004
''Oh ya, saya akan bertindak dalam hal itu.
Tidak ada masalah.

909
01:10:54,004 --> 01:10:56,339
Ambil jalur lain.

910
01:11:00,677 --> 01:11:05,265
Itu jenis lain
baris bahasa Inggris klasik, Anda tahu?

911
01:11:05,265 --> 01:11:07,350
Jalur kokain.

912
01:11:11,688 --> 01:11:14,274
Apa itu?
zat favoritmu?

913
01:11:14,274 --> 01:11:17,777
Di mana pun, pada saat itu,
Ada orang yang banyak mengonsumsi coca.

914
01:11:17,777 --> 01:11:19,487
Coca akhirnya menjadi. . .

915
01:11:19,487 --> 01:11:22,615
dalam sesuatu yang besar dan sangat tersedia
di mana-mana.

916
01:11:22,615 --> 01:11:27,787
Itu adalah obat yang membuatmu merasa
baik tentang dirimu sendiri.

917
01:11:27,787 --> 01:11:31,207
''Ya, kami sedang menciptakan
masa depan!”

918
01:12:05,408 --> 01:12:09,204
Pertengahan tahun 90an
Itu adalah saat yang sangat menyenangkan.

919
01:12:09,204 --> 01:12:16,503
Tapi menurutku tidak ada yang berpikir
dalam konsekuensinya.

920
01:12:16,503 --> 01:12:20,799
Menurut saya, pemerintah juga demikian.

921
01:12:20,799 --> 01:12:24,386
Kami lulus.
''Ya Tuhan, kita harus berubah.''

922
01:12:24,386 --> 01:12:27,430
Ubah iklim.

923
01:12:50,829 --> 01:12:53,581
Itu menjadi mitos urban,
tapi banyak orang bilang. . .

924
01:12:53,581 --> 01:12:55,709
bahwa lagu itu, ''Beetlebum'',
Ini tentang heroin.

925
01:12:55,709 --> 01:13:00,964
Saya tidak tahu, apakah itu lagu terakhir,
Begitulah eIIa, tentang heroin?

926
01:13:00,964 --> 01:13:03,717
Apakah itu penting?

927
01:13:03,717 --> 01:13:05,802
Apakah itu penting?

928
01:13:05,802 --> 01:13:11,349
Aku berkata, ''Kepala dan Bahu''
atau siapa pun yang menggunakannya. . .

929
01:13:11,349 --> 01:13:14,436
Dalam pemberitahuannya dia tidak berpikiran seperti itu.

930
01:13:21,568 --> 01:13:23,903
Saya sampai pada titik itu
dimana aku merasa. .

931
01:13:23,903 --> 01:13:26,031
bahwa tidak ada yang bisa menyakitiku.

932
01:13:26,031 --> 01:13:29,701
dan kapan Anda mulai
merasa lebih rentan. . .

933
01:13:29,701 --> 01:13:31,870
fokus Anda berubah.

934
01:14:08,156 --> 01:14:12,702
Hari ini adalah hari dimana
Penggemar Oasis mengerti. . .

935
01:14:12,702 --> 01:14:14,454
album baru grup,
Datang ke sini sekarang.

936
01:14:14,454 --> 01:14:16,498
Ini yang pertama dalam dua tahun.

937
01:14:16,498 --> 01:14:18,750
Dan seperti yang mereka katakan
GaIIagher bersaudara. . .

938
01:14:18,750 --> 01:14:20,835
Para penggemarnya adalah
Gila baginya.

939
01:14:29,386 --> 01:14:32,472
Itu adalah sesuatu yang bisa Anda katakan padanya
kepada cucu-cucumu.

940
01:14:32,472 --> 01:14:34,641
Maksudku, album paling terkenal
sepanjang masa.

941
01:14:34,641 --> 01:14:36,685
Maksudku, aku yang pertama ke sana.

942
01:14:36,685 --> 01:14:38,728
Saya hanya mendengar
lagu pertama.

943
01:14:38,728 --> 01:14:40,814
Menurut apa yang saya dengar,
Ini akan menjadi luar biasa.

944
01:14:40,814 --> 01:14:42,315
Jauh lebih baik dari
Dua album pertama.

945
01:14:42,315 --> 01:14:45,026
Ini adalah album terbaik
tahun ini.

946
01:14:45,026 --> 01:14:48,905
Saya rasa Oasis tidak akan pernah melakukannya
sesuatu yang lebih baik dari ini.

947
01:14:48,905 --> 01:14:51,741
- Aku tidak suka albumnya.
-  Karena?

948
01:14:51,741 --> 01:14:53,827
Itu hal yang sama seperti biasanya.

949
01:14:53,827 --> 01:14:56,705
Ini seperti, gitar, wow,
Ayah, wah; sama saja.

950
01:14:56,705 --> 01:15:01,418
Itu suaranya
dari sekelompok tipe. . .

951
01:15:01,418 --> 01:15:05,338
tinggi minuman bersoda
di ruang belajar. . .

952
01:15:05,338 --> 01:15:07,632
tidak peduli apa, itu sial.

953
01:15:07,632 --> 01:15:10,635
Tidak ada yang basa-basi tentang hal itu.
Saya tidak tahu apa yang terjadi dengan itu.

954
01:15:10,635 --> 01:15:12,679
Itu semua--

955
01:15:12,679 --> 01:15:15,640
Dan semua lagunya panjang,
dan huruf-hurufnya jelek.

956
01:15:15,640 --> 01:15:19,310
Untuk setiap milidetik Liam itu
Dia tidak mengatakan sepatah kata pun. . .

957
01:15:19,310 --> 01:15:21,021
Anda mendengar gitar sialan.

958
01:15:21,021 --> 01:15:24,524
Gaya Dunia Wayne.

959
01:15:24,524 --> 01:15:26,693
Gitar udara sialan
siapa yang menjadi gila.

960
01:15:26,693 --> 01:15:29,904
Tapi Liam berpikir
yang jenius.

961
01:15:29,904 --> 01:15:32,282
Pada saat itu,
Kami pikir itu jenius.

962
01:15:32,282 --> 01:15:34,409
Dan saya terus berpikir
yang jenius.

963
01:15:35,493 --> 01:15:37,537
Tidak lebih dari itu
Pagi Kemuliaan.

964
01:15:37,537 --> 01:15:40,540
Aku muak dengan orang-orang yang berbicara
pasti mungkin.

965
01:15:40,540 --> 01:15:43,668
Wah, pastinya mungkin
Ini sudah berakhir.

966
01:15:43,668 --> 01:15:46,588
 Tahu? Persetan dengan Morning Glory.
Itu sudah berakhir.

967
01:15:46,588 --> 01:15:50,050
Masyarakat akan mengeluhkannya.
selama sisa hidup mereka.

968
01:15:50,050 --> 01:15:52,635
Tapi sialnya, jual saja.

969
01:15:52,635 --> 01:15:54,429
Saya berasumsi Anda akan menerimanya
4 atau 5 pon untuk itu.

970
01:15:54,429 --> 01:15:56,890
Ayo, aku akan menandatanganinya untukmu.
Mungkin mereka membayar Anda 1 0 sekarang.

971
01:15:56,890 --> 01:15:59,559
Saya pikir itu bagus.

972
01:15:59,559 --> 01:16:02,645
Ada lagu bagus di dalamnya.

973
01:16:02,645 --> 01:16:04,731
Tapi itu menjadi sangat besar. . .

974
01:16:04,731 --> 01:16:08,193
bahwa kita tidak bisa hidup bersamanya
harapan semua orang.

975
01:16:08,193 --> 01:16:10,987
Itu menghancurkan orang.

976
01:16:10,987 --> 01:16:14,824
Kemudian dianalisis alasannya
setiap lagu bukanlah No.1.

977
01:16:14,824 --> 01:16:18,328
Itu tidak adil. Mereka tidak akan memberi kita
sebuah kesempatan, bukan?

978
01:16:18,328 --> 01:16:21,956
-  Apa yang sedang kamu lakukan?
- Aku membuka ini.

979
01:16:21,956 --> 01:16:25,585
Wow, itu sebabnya
celemek Liam juga.

980
01:16:26,086 --> 01:16:29,339
Akhir dari BritPop adalah,
jika tidak ada yang lain. . .

981
01:16:30,423 --> 01:16:33,009
Itu adalah album Oasis ketiga,
Datang ke sini sekarang. . .

982
01:16:33,009 --> 01:16:36,805
apa yang bukan bencana besar
yang semua orang bilang begitu.

983
01:16:36,805 --> 01:16:40,392
Ada dua atau tiga
lagu-lagu yang sangat bagus.

984
01:16:40,392 --> 01:16:43,770
Tapi itu seharusnya terjadi
kemenangan album yang luar biasa.

985
01:16:43,770 --> 01:16:47,440
BANDA
- OASIS ALB U M - DATANG DI SINI SEKARANG DITERBITKAN - AGUSTUS 1997

986
01:16:47,440 --> 01:16:49,526
Buruh masuk. Oasis sudah siap
pernyataan besarmu.

987
01:16:49,526 --> 01:16:53,154
Dan itu memakan waktu tiga atau empat hari. . .

988
01:16:53,154 --> 01:16:56,408
sebelum dia meninggal
Putri Diana.

989
01:17:11,214 --> 01:17:14,718
Segala sesuatu tentang BritPop
Dia meninggal cukup cepat. . .

990
01:17:14,718 --> 01:17:17,470
dan meninggalkan goIfo besar.

991
01:17:17,470 --> 01:17:20,682
Ada kekosongan
yang perlu diisi.

992
01:17:20,682 --> 01:17:23,893
Dan bisnis musik memilikinya
stasiun default.

993
01:17:23,893 --> 01:17:26,604
Itu adalah musik pop.

994
01:17:26,604 --> 01:17:31,401
Dan untungnya bagi industri
musik, Robbie Williams mengisinya.

995
01:17:46,833 --> 01:17:52,005
Kami sedang merekam album terakhir kami
ketika Robbie sedang merekam lagu pertamanya. . .

996
01:17:52,005 --> 01:17:54,466
di studio sebelah.

997
01:17:54,466 --> 01:17:56,926
Elton John diambil
untuk detoksifikasi keesokan harinya.

998
01:17:56,926 --> 01:17:59,512
Dan untuk beberapa alasan,
Saya ingin band independen. . .

999
01:17:59,512 --> 01:18:03,516
untuk datang dan mendengarkan
album yang dia buat. . .

1000
01:18:03,516 --> 01:18:05,602
dan berkata,
Bawa seluruh band. . .

1001
01:18:05,602 --> 01:18:07,437
untuk kamu dengarkan
rekamannya tentang ''Ángeles''.

1002
01:18:07,437 --> 01:18:11,649
Dan dia bilang dia berpikir
yang merupakan 1 1 dari 1 0. . .

1003
01:18:11,649 --> 01:18:12,776
dan itu benar.

1004
01:18:14,652 --> 01:18:18,406
Dan kami tahu ini akan terjadi
kekuatan baru. . .

1005
01:18:18,406 --> 01:18:21,868
Robbie Williams membuat musik,
mirip dengan Oasis.

1006
01:18:21,868 --> 01:18:25,246
Begitu saya melakukannya,
Saya tahu ini sudah berakhir.

1007
01:18:25,246 --> 01:18:27,207
Itulah saatnya
di mana itu berakhir.

1008
01:19:14,087 --> 01:19:19,926
BAND
- ALBUM SERANGAN MASSIVE - MELANINA DITERBITKAN - MEI 1998

1009
01:19:21,594 --> 01:19:24,347
Apa pendapat Anda tentang Inggris?
secara budaya, saat ini?

1010
01:19:24,347 --> 01:19:28,560
Menurutmu tempat seperti apa
Apa artinya hidup hari ini?

1011
01:19:28,560 --> 01:19:32,981
Mudah untuk mengatakan bahwa dia orang Amerika
tapi menurutku itu tidak benar.

1012
01:19:32,981 --> 01:19:37,986
Jelas sekali kami banyak berubah
dalam 15, 20 tahun terakhir.

1013
01:19:37,986 --> 01:19:42,907
Bagi saya, ini tampak seperti tempat yang sangat anonim.
saat ini, kota demi kota.

1014
01:19:42,907 --> 01:19:45,952
Saya tidak merasa, ketika saya tiba di suatu tempat,
biarkan dia merasakan tempat itu.

1015
01:19:45,952 --> 01:19:49,956
Di Inggris ada
perasaan global yang--

1016
01:19:49,956 --> 01:19:52,334
Semuanya seragam di mana-mana.
Semuanya ada di tempat yang sama.

1017
01:19:52,334 --> 01:19:54,419
Semua suara sama.

1018
01:19:54,419 --> 01:19:57,630
semuanya telah menjadi
jadi naik level. . .

1019
01:19:57,630 --> 01:20:00,759
dan begitu diperhitungkan,
yang telah berhasil. . .

1020
01:20:00,759 --> 01:20:03,511
di daerah tertentu
dari bisnis musik. . .

1021
01:20:03,511 --> 01:20:05,221
karena dia sudah pergi ke sana
sekitar enam atau tujuh tahun--

1022
01:20:05,221 --> 01:20:09,184
semua karaoke ini,
hal "bentuk band Anda".

1023
01:20:30,205 --> 01:20:34,125
Kami benar-benar bercampur
Zaman Hindu. . .

1024
01:20:34,125 --> 01:20:36,628
dalam Studi Olimpiade
di London. . .

1025
01:20:37,671 --> 01:20:42,008
Dan kami merekamnya
semacam konservatori.

1026
01:20:42,008 --> 01:20:45,136
Dan ada banyak pria. . .

1027
01:20:45,136 --> 01:20:48,598
melakukan tarian sialannya.

1028
01:20:48,598 --> 01:20:51,184
Dan Liam dan Andy BeII masuk.

1029
01:20:51,184 --> 01:20:53,269
Saya berkata, '' Pernahkah Anda melihat
kepada anak-anak di luar sana?”

1030
01:20:53,269 --> 01:20:55,689
Dan mereka berkata, ''Maksudmu?
seorang Junior S OIub 7?''

1031
01:20:55,689 --> 01:20:59,275
Butuh waktu 20 menit bagi saya untuk menyadarinya
bagaimana mereka mengetahui namanya.

1032
01:20:59,275 --> 01:21:01,486
Saya mendengar mereka adalah anak-anak dari sekolah
untuk anak-anak yang sudah diiisiasi. . .

1033
01:21:01,486 --> 01:21:05,448
yang ada di sekitar studio
karena makanan gratis atau semacamnya.

1034
01:21:05,448 --> 01:21:07,534
Dan mereka tahu nama mereka.

1035
01:21:07,534 --> 01:21:11,996
S OIub J junior tidak menggangguku.
Mereka lebih baik dari yang lain.

1036
01:21:19,379 --> 01:21:21,881
Mereka adalah anak-anak yang baik.

1037
01:21:25,343 --> 01:21:27,595
Dari mana semua ini berasal?

1038
01:21:27,595 --> 01:21:30,140
Pernahkah Anda memperhatikan hal ini
Pop ldol bajingan. . .

1039
01:21:30,140 --> 01:21:32,767
semua band
dari laki-laki atau perempuan--

1040
01:21:32,767 --> 01:21:35,895
Apa artinya ini?

1041
01:21:35,895 --> 01:21:38,690
 Tahu? Saya tidak memahaminya.

1042
01:21:38,690 --> 01:21:43,361
Semua koreografer
Mereka telah mengambil alih dunia.

1043
01:21:43,361 --> 01:21:46,364
Sekarang semuanya sudah diatur koreografinya.
Itu sampah.

1044
01:22:02,255 --> 01:22:05,175
Beberapa minggu yang lalu saya masuk
Los Angeles di sebuah restoran. . .

1045
01:22:05,175 --> 01:22:07,177
dan Simon Fuller. . .

1046
01:22:07,177 --> 01:22:12,474
salah satu konspirator
di belakang Pop ldol. . .

1047
01:22:12,474 --> 01:22:15,518
mendekati saya
dan dia berkata kepadaku, ''HoIa''.

1048
01:22:18,563 --> 01:22:20,774
Senang bertemu dengan Anda."

1049
01:22:21,816 --> 01:22:23,818
Dan aku berkata padanya,
''Apa yang sedang kamu lakukan?''

1050
01:22:23,818 --> 01:22:27,238
Dia berkata, “Kami sedang menyelesaikannya
bisnis kita. . .

1051
01:22:27,238 --> 01:22:30,533
untuk membawakan Pop ldol
ke Amerika Utara."

1052
01:22:30,533 --> 01:22:33,787
Saya berkata, ''Ah, jenius.
Kabar baik sekali.

1053
01:22:38,166 --> 01:22:42,420
''Saya rasa sudah
bahwa Anda memberi mereka sesuatu.

1054
01:22:42,420 --> 01:22:46,591
Mereka memberi kami
banyak bagi kami."

1055
01:23:22,460 --> 01:23:25,338
Mengapa Oasis?
Mengapa tidak Buram?

1056
01:23:30,260 --> 01:23:32,429
Jadi, bukan itu alasannya.

1057
01:23:37,892 --> 01:23:40,729
Liam mulai mempercayai segalanya
apa yang mereka tulis tentang dia.

1058
01:23:40,729 --> 01:23:45,692
Itu adalah beberapa minggu yang menyenangkan,
yang berbicara dengan aksen Skotlandia.

1059
01:23:45,692 --> 01:23:48,737
Oreo dalam Kegilaan
dalam musik rock. . .

1060
01:23:48,737 --> 01:23:50,697
dan aku sangat percaya
dalam surealisme. . .

1061
01:23:50,697 --> 01:23:54,701
tapi dia mencoba
yakinkan aku bahwa--

1062
01:23:54,701 --> 01:23:56,870
bahwa aku harus menelepon John.

1063
01:24:04,502 --> 01:24:07,839
Hal yang sangat aneh terjadi.

1064
01:24:07,839 --> 01:24:09,674
Ada seorang pria--

1065
01:24:09,674 --> 01:24:11,760
Ada seorang pria
siapa yang berpakaian--

1066
01:24:11,760 --> 01:24:16,264
Bagian bawahnya adalah seorang wanita,
dan yang di atas adalah seorang laki-laki.

1067
01:24:16,264 --> 01:24:18,350
Aneh sekali.

1068
01:24:18,350 --> 01:24:20,643
Suatu kali dia memberi kami Ieña
untuk membuat api unggun.

1069
01:24:48,380 --> 01:24:51,424
aku dan anak laki-laki itu
Kami bertengkar kecil.

1070
01:24:53,259 --> 01:24:55,512
Dan saya kembali ke rumah bersama
lengan patah, kaki patah. . .

1071
01:24:55,512 --> 01:24:57,555
dan senapan
melewati bahu.

1072
01:24:57,555 --> 01:25:00,642
Ibuku berkata, ''Musik apa
Sial, apa kamu bermain-main di sini?”

